委员会应为所有不同研究小组设定时间和日期，制定一个参与者、主持人和协作平台相配套的计划安排。
The committee should set times and dates for all the different study circles, and develop a plan for matching study circle partici-pants, facilitators, and sites.
研究结果还表明焦虑症现象在所有的参与者中是非常普遍的——超过三分之一的人在他们的生活中都曾符合过确诊焦虑症的标准中的至少一条。
Study results also showed that anxiety diagnoses were very common among participants — more than a third of them met criteria for at least one anxiety diagnosis in their lifetime.
参与者研究了每位艺术家的6幅作品，所有的作品风格不一。
Participants studied 6 paintings per artist, and all of the paintings were different.
所有此项研究的参与者在研究开始时和研究结束一年后都要进行核磁共振成像的大脑扫描。
All the participants in the study had MRI brain scans done before the study began and again a year later when the study ended.
这项行动力求响应公众对涉及所有在人类参与者身上应用干预措施的研究，即所谓临床试验的透明度日益增长的要求。
The initiative seeks to respond to growing public demands for transparency regarding all studies applying interventions to human participants, known as clinical trials.
所有的参与者被要求完成一项涉及到问题解决技能的卡片分类任务，在完成任务的同时，研究人员通过磁共振成象来监测他们的大脑活动。
All were asked to perform a card-sorting task, involving problem-solving skills while their brain activity was monitored through functional magnetic resonance imaging (fMRI).
这些研究中的所有参与者都是白人，因为在黑人人群中罕有确定有效的遗传研究。
All of the participants in these analyses were white, because there are few well-validated genetic studies in black populations.
所有的研究参与者收到的布洛芬和对乙酰氨基酚。
All of the study participants received ibuprofen and acetaminophen.
但在本研究中，所有的参与者都穿着相同的“中性”跑鞋，即不刻意地去矫正他们的步幅问题。
But for the study, all participants wore the same "neutral" running shoes, not meant to correct for any stride issues.
研究中所有的参与者都被告知一个决定论的宇宙的存在(我们称之为a宇宙)，然后我们像他们提供了关于这个宇宙运转方式的完全相同的信息。
All participants in the study were told about a deterministic universe (which we called "universe a"), and all participants received exactly the same information about how this universe worked.
清晰的结果这项研究的结果对所有参与者是明晰的。
Clear results The study results are clear for all participants.
在英国圣乔治伦敦大学进行的这项研究，有169个参与者，所有这些人都有中度高血压。
That study, done at St. George's University of London in England, had 169 participants, all of whom had moderately high blood pressure.
研究者在研究的初期和间期收集所有参与者的详细资料。
The researchers collected detailed data on all participants at the start of the study (baseline) and at intervals throughout the study period.
只有9%的参与者确实会看看几乎所有被研究产品的卡路里计数，相比之下，33%的人说，当他们被要求时才会去看。
Only 9% of participants actually looked at the calorie count for almost all products in the study, compared to 33% who said they did when asked.
患者的平均年龄白人为49岁，西班牙人47岁，黑人50岁，所有参与者在进行这项研究前均进行了手术。
The average age of diagnosis was 49 for whites, 47 for Hispanics and 50 for blacks, and all participants had breast surgery before enrollment in the study.
设计，分组和参与者：研究者使用了一种包括所有具有丹麦永久居留权的人群的信息在内的人群出生队列研究策略。
Design, Setting, and Participants: We used a population-based birth cohort approach that includes information on all individuals with permanent residence in Denmark.
研究者发现，几乎所有参与者都倾向于味道特点标签是“有机”的食物，即使它们与标签是“普通”的食物一样。
The investigators found that participants preferred almost all of the taste characteristics of the foods labeled as "organic," even though they were identical to those labeled as "regular."
设计：对28名前期参与鼻腔冲洗定性研究的患者进行深度随访定性研究。所有的参与者每天接受鼻腔冲洗。
DESIGN: qualitative study using in-depth long interviews of 28 participants in a prior qualitative nasal irrigation study. All participants were receiving daily nasal irrigation.
在这项研究中，两个研究参与者在两天所有醒着的时间里，使用无菌棉签对他们手机的正反两面、鞋底和他们脚下的地板进行了采样。
In the study, two participants used sterile swabs to sample the front and back of their cell phones, the soles of their shoes and the floor beneath them, every waking hour over a two-day period.
在这项研究中，两个研究参与者在两天所有醒着的时间里，使用无菌棉签对他们手机的正反两面、鞋底和他们脚下的地板进行了采样。
In the study, two participants used sterile swabs to sample the front and back of their cell phones, the soles of their shoes and the floor beneath them, every waking hour over a two-day period.
应用推荐