我们知道所有的语言都是完全够用的。
因此,这些就是我沟通的工具,然而它们并非就是方法,因为并不是所有的感受、所有的思维、所有的经验及所有的语言都是来自我的。
These, then, are the tools with which I communicate, yet they are not the methods, for not all feelings, not all thoughts, not all experience, and not all words are from Me.
关于语言我们知道的第三件事是所有的语言都是完全能够满足需要的,也就是说,每一种语言都能满足说这种语言的人们表达其文化的需要的。
A third thing we know about language is that all languages are perfectly adequate. That is, each one is a perfect means of expressing the culture of the people who speak the language.
几乎所有的惯用语都是口头语言。
她所有的语言艺术课都是烟雾罢了,从她出生的那天起,她就是个骗子。
All her elocution lessons were just a mask. She was a chiseler from the day she was born.
所有的这些对BPMN团队来说都是新闻,因为他们(包括我)都愉悦地认为我们正在努力定义一种语言。
This whole thing was news to the BPMN team as they (including me) were blithely assuming that we were trying to define a language.
他们向所有的男人发出的都是积极的非语言信号,几乎没有任何消极的信号。
They sent many positive nonverbal signals to all the men and hardly any negative signals.
所有的值都是序列,对于这种语言来说简单性是最重要的。
All values are sequences and simplicity is important to the language.
在所有的电子媒介中,特别是在移动手持设备的小屏幕上输字时,整个文本内容都是不符合语言学规范的。
In all electronic media, especially when typed on the small screens of mobile handsets, absolutely anything, linguistically speaking, seems to go.
在所有的口头语言中,所有的概念,即物体、意念、事件和感觉,都是用文字符号来表示的,每一种语言都有一套由文字构成的词汇。
In all spoken languages, concepts - objects, ideas, events, feelings - are symbolized by words, each language having a set of words which makes up its vocabulary.
几乎所有的习惯用语都是口头语言。
无论用简单的还是哲学语言来描述,不自私都是美德,最终它将使所有的相关人员受益。
Whether put in simple or philosophical terms, unselfishness is a virtue that would ultimately benefit everyone concerned.
但是,在道德领域,所有的知都是不同程度的理解和洞见,这种理解和洞见不能在语言中被充分形式化。
However, all knowledge in moral field are various understanding and insight which cannot be fully formalised in words.
并不是所有的身体语言都是有意识的。
它所有的模块都是使用FORTRAN语言来完成的。
All modules were implemented using the FORTRAN programming language.
早期的语言如LISP和APL选择特殊的对世界的视角(“所有的问题都是无限序列”或者“所有的问题都可以用算法来表达”)。
Early languages such as LISP and APL chose particular views of the world (" all problems are ultimately lists "or" all problems are algorithmic ").
并不是所有的身体语言都是有意识的。
当然,上述所有的讨论都是基于文化差异源语言和目标语言。
Of course, all the above discussed were based on cultural difference between source language and target language.
并不是所有的身体语言都是有意识的。
Use Corpora to Improve the Non-major English Learners Language Awareness;
主要特点,此游戏是:-几种语言的支持-三维车型是根据现实的图纸,因此,所有的车都是很容易认出。
The main features of this game are: - Several languages are supported - 3d car models are made under realistic drawings, thus all the cars are easily recognized.
主要特点,此游戏是:-几种语言的支持-三维车型是根据现实的图纸,因此,所有的车都是很容易认出。
The main features of this game are: - Several languages are supported - 3d car models are made under realistic drawings, thus all the cars are easily recognized.
应用推荐