背包里的所有物品都能唤起人们的回忆，而它们所做的就是暗示一个情节。
All these items in the knapsack are evocative, and what they do is suggesting a plot.
你要是只买了一副绿色的眼镜就好了，这样你就可以留住这些花草树木，盆盆罐罐和其他所有物品，同时也能省一大笔钱。
If only you had purchased a pair of green spectacles, you could have saved these flowers and trees and pots and all the other articles and also could have saved a large share of his fortune.
那次打捞到的所有物品均被送往军事博物馆。
店里的所有物品都有标签标明价格。
琼斯教授展出了他上次考察中发现的所有物品。
Professor Jones exhibited all of the items he uncovered during his last expedition.
请在离开房间时带走您的所有物品。
Please take away all your belongings when you leave the room.
警察找回了房里失窃的所有物品。
所有物品都必须有意义，约翰。
然后将所有物品分类整理，处理废弃物。
给定仓库或设施内所有物品的实际库存。
All items' physical inventory within a given warehouse or facility.
在离开办公室之前，应把所有物品摆放好。
Before you leave the office, everything should be put in place.
而且该网站上的所有物品都必须全年龄适用。
下面列出的所有物品都可以安全地存放在手提箱中。
All items listed below can be stored securely in the suitcase carrying case.
然而，你不必须保持在内存中所有物品，以选择一个。
You do not, however, have to keep all the items in memory in order to select one.
气流能够携带孢子到装饰板以及其他所有物品的表面。
Air currents carry spores on decks, as well as onto all other surfaces.
除了您随身带进机舱里数量适度的个人所有物品以外。
Except for a reasonable amount of personal belongings that you carry in the cabin.
该应用程序列出客户计划从该商店购买的所有物品清单。
The app makes a list of everything that customers plan to buy from the store.
目的研究论文格式的工作重点是确保所有物品，教授获得均匀。
The purpose of MLA research paper formats is to ensure that all articles that a professor receives are uniform.
他打开装着他所有物品的包，拿出一支笔和一张纸，还有一些线。
He opened the bag that contained all his possessions and got out a pen, a piece of paper and some string.
他们现在需要所有物品，而且是现在就需要，他们已经不能再等了。
They need everything right now and they need it now, they cannot afford to wait, "Moloney added."
意思是说，社会拥有有限的资源，不能生产出人们想要的所有物品与劳务。
Means that society has limited resources and therefore cannot produce all the goods and services people wish to have.
每次我住在你家的时候，你总把我的房间准备好，包括毛巾在内的所有物品。
Whenever I stay at your house, you always have my room ready, my towels, everything.
他们没收了这辆汽车以及车上的所有物品，其中包括9,000支香烟和20瓶烈性酒。
They seized the vehicle and all its contents, including 9,000 cigarettes and 20 bottles of spirits.
你有那种把你的所有物品都拿回来而不是变成饿死鬼的另一顿美食的勇气吗？
Do you have what it takes to get back all of your stuff while not becoming just another meal for the brain-starved?
着手去追求100件物品的极简生活是个重要的决定，彻底分类你的所有物品也可能会消耗数月时间。
Embarking on a quest to live with 100 items or less is a major decision, and sorting through all your possessions could take you months.
迁移结束后，所有物品都被堆在客厅等着被藏起来，或者是放在宅子里各个不显眼的地方。
Once the transfer was completed, the items were piled in the living room to be hidden, or inconspicuously positioned in various parts of the house.
迁移结束后，所有物品都被堆在客厅等着被藏起来，或者是放在宅子里各个不显眼的地方。
Once the transfer was completed, the items were piled in the living room to be hidden, or inconspicuously positioned in various parts of the house.
应用推荐