• 农村集体土地所有权主体是全体农村集体成员

    The main body of the ownership right of rural collective land should be the rural collective members.

    youdao

  • 研究目的:完善集体土地所有权主体制度提出建议

    The purpose of this paper is to provide recommendations for the amelioration of subject system of the collective land ownership.

    youdao

  • 土地产权制度进一步变革明确土地所有权主体

    The land property right system needs further reform:to clarify the land ownership; to establish a rational property right structure and land circulating mechanism;

    youdao

  • 因此农地改良化方案农村集体土地所有权主体制度变革最佳选择

    Therefore, the author agrees on the last scheme which is the best choice to the rural land reform.

    youdao

  • 现行农村集体土地制度存在着土地所有权主体错位、土地所有权权能不全等弊端

    The current rural collective land system has many drawbacks, such as the subject of the land ownership misplaces, the ownership of land and its functions are incomplete, etc.

    youdao

  • 因为一个住宅小区内拥有多种不动产复杂性决定拥有相邻不动产的所有权主体多元化

    Because there is complexity of many kinds of real estate thing in a housing district, have determined that there is ownership subject pluralism of adjoint real estate.

    youdao

  • 物权法明确了村内农民集体、村农民集体、乡(镇)农民集体农村集体土地所有权主体地位

    The Property Law defines the rural collective land ownership subject status of rural peasant internal collective, rural peasant collective and township peasant collective.

    youdao

  • 财务治理企业所有权密切相关,随着企业所有权主体演进,财务治理配置随之发生变化

    With evolution of subject of enterprise property rights, the disposition of financial governance right also changes along with it.

    youdao

  • 原因,现象上,在于不合理失地补偿安置制度,而本质则在于农民土地所有权主体地位缺失

    Though the reason seems to be the shortage of unreasonable institutional arrangement of compensation and settlement, it's essential that the peasants lose the status of land ownership.

    youdao

  • 究其原因,现象上,在于不合理失地补偿安置制度,而本质上,则在于农民土地所有权主体地位缺失

    Therefore, the legal system of compensation and arrangement for requisitioned land should be rebuilt in order to remedy the deficiency of the present system.

    youdao

  • 目前土地产权制度中,集体土地所有权主体界定不清晰农民保护自己的土地权利产生了一定的负面影响

    In present land system, some problems like obscure ownership and incompleteness of collective lands imposed bad effect on land-lost peasants in protecting their land rights.

    youdao

  • 分析所有权关系基础上本文主体客体内容的角度对资金管理运作法律关系粗浅分析。

    On the basis of analysing ownership relations, this text makes an elementary analysis to the legal relations of managing operation of the fund in terms of subjects, object and contents.

    youdao

  • 我国集体土地所有权存在问题主要主体虚位性、客体不稳定性以及权利内容圆满性。

    The problems of rural collective land ownership are nullity of subject, unstability of object and incompletion of contents.

    youdao

  • 建筑物区分所有权组织民事主体地位、诉讼主体地位以及责任能力探讨揭示法律性质的特殊性。

    The exploration of the status of civil entity, the status to claim and to be claimed, and the ability for liability reveal the special nature of the legal status of condominium association.

    youdao

  • 公司中的利益相关者分为资本所有者其他利益相关者只有资本所有者才是企业所有权主体

    The stakeholders in the corporate should be divided into two parts, that is owner of capital and other stakeholders, only the owner of capital can be the main body of enterprise's ownership.

    youdao

  • 非营利组织委托—代理关系受益人主体虚位以及其公益性等方面分析了非营利组织所有权剩余收益权缺位原因。

    As for the ownership of NPO as well as the absence of residual right are analyzed from the aspect of NPO entrusting-agent relation and the phantom of beneficiary.

    youdao

  • 首先完善集体土地所有权主体制度

    First of all, the main body system of collective land ownership should be improved.

    youdao

  • 第二部分,分析传销在本质上一种市场主体交易行为,以发生财产所有权变动为目的的民事关系。

    Part two points out that MLM is essentially a transaction form of market players, which aims at changing of real rights.

    youdao

  • 公产,应区分若干类型存在着所有权主体行政机关

    Common property can be divided into several types, on which exists ownership and the owner is administrative organ.

    youdao

  • 认识资产运营资本运营主体不同有助于正确认识公司法人所有权股权权属与性质不同。

    Differentiating the subject of capital operation from assets running can help us understanding the differences between the nature and right of corporation legal body and stock right.

    youdao

  • 近年来,针对信托财产所有权归属以及信托主体相互之间的法律关系两个问题的讨论显得十分热烈

    In recent years, the discussion on the ownership of trust property and the relationships among trust parties has become very hot.

    youdao

  • 异产毗连法律关系主体拥有区分所有权共有相邻成员权

    The subjects of the adjoined property legal relations possess the partitive ownership, common ownership, neighboring right and membership.

    youdao

  • 私营企业里这种权力来自于私人经济主体财产所有权财产所具有的占有、使用、收益处置的权利。

    In private enterprises, the private economic entity has the droit of property, that means it has the right to freely use and control that property.

    youdao

  • 人力资本产权问题进行初步探索,主要阐述高新技术企业人力资本产权主体、收益权及其与企业所有权关系等问题。

    Three issues related to the property rights of human capital in high tech enterprises are explored, namely, the subject of the property rights of human capital, the profit rights of human cap…

    youdao

  • 企业所有权不同市场主体之间的移转,既不同于货物买卖也不同于企业财产转让。

    It is deferent from ordinary goods selling and the ordinary transfer of the enterprise's assets.

    youdao

  • 信托财产经营法律关系主体委托人受托人和受益人主体信托财产均无大陆法意义上的所有权

    The bodies of trust property management legal relation include settlor, trustee and beneficiary. These three bodies are not the possessor of trust property.

    youdao

  • 信托财产经营法律关系主体委托人受托人和受益人主体信托财产均无大陆法意义上的所有权

    The bodies of trust property management legal relation include settlor, trustee and beneficiary. These three bodies are not the possessor of trust property.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定