在现代企业制度下，企业的所有权与经营权相分离。
Modern enterprise system has made the ownership and operation-right separated from each other.
在现代公司中，所有权与经营权相分离，是企业运作的核心。
In modern corporations, the separateness of the ownership and the management is the core of the operation.
由于公司的所有权与经营权相分离，高管和股东之间存在着利益冲突。
As the separation of the company's ownership and management, there is a conflict of interest in the top managers and the shareholders.
在现代公司制度的模式下，所有权与经营权相分离是重要的特点之一。
In the modern corporate system, the separation of ownership and operation rights is one of the important characteristics.
现代公司主要的特征是所有权与经营权相分离，产生了委托———代理关系。
And the main characteristic of modern corporate is the separation of ownership and management power, appearing principal-agent relationship.
现代企业是资本所有权与经营权相分离的产物，是资本所有者委托职业经理经营的实体。
The modern enterprise is the production of the capital property rights and the management power separation, and the entity which capital owner entrusts professional managers to operate.
现代公司制企业最显著的特征是公司所有权与经营权相分离，由此导致了委托-代理关系的产生。
The prominent feature of modern publicly-owned corporation is separation of ownership and management, giving rise to principal-agent relationship.
现代公司制企业最显著的特征是公司所有权与经营权相分离，由此导致了委托-代理关系的产生。
The prominent feature of modern publicly-owned corporation is separation of ownership and management, giving rise to principal-agent relationship.
应用推荐