此表格旨在确立帐户上资金的所有拥有者。
This from serves to establish the final ownership of the funds on account.
B：所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
B: Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
数字越接近0，信号越强，所有拥有的可用信号接收就越好。
The closer that number is to 0, the stronger the signal, and the better available reception you have.
所有拥有我们股票的人，就算他只有一股，他也是股东。
Anybody who has our stocks. Even if he has one share, he is a share holder.
因为所有拥有相同资产的银行都有同样的动机，所以都卖出导致价格下降。
Because all Banks with similar assets face the same incentives, they will all sell, driving the price down.
当一个证书被声明为无效时，CA不可能将其通知所有拥有该证书拷贝的人。
When a certificate is declared invalid, it is impractical for a ca to notify every person who may have a copy of that certificate.
catalog类提供了一种方法，来聚合所有拥有问题或允许用户为其创建问题的资源。
The Catalog class provides a way to aggregate all resources that have an issue, or for which users are allowed to create issues.
它提供了，所有拥有hgnc容许符号的人类基因，和其他基因之功能的简明资讯。
It offers concise information about the functions of all human genes that have HGNC-approved symbols, as well as other genes.
模型转换成HTML并发布在内联网上，所有拥有Web浏览器的人都可以查看到模型。
Models are converted to HTML and published on your Intranet, where anyone with a Web browser can view the model.
如果没有匹配的odr路由规则，则默认行为是考虑单元中所有拥有匹配请求的URI模式的应用程序。
If there are no ODR routing rules, then the default behavior is to consider all the applications in the cell that have URI patterns which match the request.
该方法将允许我按影响力顺序列出所有拥有的Retweets—即从最初拥有的帐户到已经转发过消息的帐户。
This method will allow me to list all owning Retweets in order of influence - that is, from an initial owning account to accounts that have retweeted it.
我们可以说，这个地球上几乎所有拥有电视机的人都曾目睹过这个场面，并希望了解运动员在那一瞬间的感受。
We dare say that most everyone on the planet with a television has seen that moment at least once and wondered what it must feel like.
没有名称空间的元素是数据，除了那些被识别为指令的元素外，所有拥有一个名称空间的元素都与其相同，即都是数据。
Elements that have no namespace are data, as are all elements that have a namespace other than those recognized as instructions.
“我们现在所有拥有的”PaulAdams发表于大众科学（Popular Science）上“互联网服务、电话骨干网、微处理器、键盘——所有让我能完成这篇文章的都得益于里奇的工作。”
“Everything we’ve got, ” wrote Paul Adams at Popular Science, “Internet servers, telephone backbones, the microprocessor in the keyboard I’m using to type this — emanates from Ritchie’s work.”
这位在这样一个社区里的孕妇拥有她那大家庭中所有女性的支持。
The pregnant woman in such a community has the support of all the womenfolk in her extended family.
拥有大片湖区的展望公园是所有健身迷的向往之地。
Prospect Park, with its vast lake, is a magnet for all health freaks.
随着恋情的结束，我失去了所有曾经拥有的自信。
With the end of my love affair, I lost all the self-confidence I once had.
组装一个大草原需要时间——即使你拥有所有的部件。
To assemble a prairie takes time—even if you have all the pieces.
从极地盖帽到赤道森林，这是不可逆转的世界，这就是我们拥有的所有自然。
It is this irreversibly modified world, from the polar caps to the equatorial forests, that is all the nature we have.
该方法使用来自会话的广告客户以获得该广告客户拥有的所有广告，然后以 “列表”视图呈现这些信息。
This method uses the advertiser from the session to get all the ads owned by the advertiser, then renders this information with the "list" view.
Lightbox公司几乎拥有华盛顿县所有的电影院，并宣布计划在五年内将该州的电影院数量增加一倍。
Lightbox, Inc., owns almost all of the movie theaters in Washington County and has announced plans to double the number of movie screens it has in the county within five years.
雅典越来越被看作是一个拥有巨大财富的合作企业，所有公民都有分享财富的权利。
Athens was more and more looked on as a cooperative business possessed of great wealth in which all citizens had a right to share.
虽然集中化可以确保所有学生拥有大致相同的资源，达到大致相同的表现，但它也对实验不利。
While centralization ensures that all students are equipped with roughly the same resources and perform at roughly the same level, it also discourages experimentation.
2002年开业的格罗夫购物中心看起来一点也不像购物商城，却拥有购物商城所有的功能特点。
The Grove shopping center, which opened in 2002, performs all the functions of a mall without looking at all like one.
你是一个亿万富翁。但是，在某种程度上，你所拥有的所有机会是否会在某种程度上阻碍那不成熟的理想主义？
You're a multi-billionaire. But doesn't, at some point, all the opportunities for you kind of tug away at that young idealism?
君主对平民和教会的所有机构拥有绝对的权力，统治着一个和平的王国。
The sovereign holds total power over all the institutions of civilian and ecclesiastical life, holding sway over a kind of peaceable kingdom.
演员们与一家电影公司签订了七年的合同，电影公司老板通常拥有所有的选择权。
Actors were bound up in seven-year contracts to a single studio, and the studio boss generally held all the options.
演员们与一家电影公司签订了七年的合同，电影公司老板通常拥有所有的选择权。
Actors were bound up in seven-year contracts to a single studio, and the studio boss generally held all the options.
应用推荐