她还必须上交月度报告,阐明她的组织所有的活动和开支。
She must also provide monthly reports on all the group's activities and expenditures.
好的测试管理必须提供所有相关信息的完整和正确的报告。
Good test management must provide complete and proper reporting of all pertinent information.
您必须解决所有报告问题,使其可在运行时部署。
You must solve all reported problems to make it deployable at runtime.
为了捕捉这些数据,组织必须将所有事务性数据装载进一个数据模型,以便更适合生成公司所需的报告类型。
To capture this data, the organization must boil all that transactional data down into a data model better suited to generating the types of reports the folks at corporate need.
如果供应商没有满足上述的自行关闭标准,那么,GP - 12所有的问题报告必须为顾客工厂关闭方可结束。
If the supplier does not meet self-exit criteria above, then to exit GP-12 all problem reports must be closed by the Customer Plant.
例如,您可以将Purify与您的单元或者烟雾测试单元整合在一起,这些单元是开发人员必须在报告任何代码变更前必须运行的单元,并需要它们修复Purify所报告的所有新的存储错误。
For example, you can integrate Purify with your unit or smoke test suite that developers must run before checking in any code changes and require them to fix any new memory errors reported by Purify.
所有的报告必须在本星期以前交齐。
员工必须尽快向其主管报告酒店所有的客人损坏的情况;
Staff should report any hotel properties damaged by guest to their immediate supervisor.
如果他们不能出示一驳的文件,他们必须消除所有负面的报告备案制度。
If they cannot produce refuting documentation, they must remove the negative report from the record.
然后他们必须报告所有这些信息的后勤协调员和项目经理的。
Then they have to report all these information to the Logistic Coordinator and to the Project Manager.
对于竣工验收必备的所有资料必须准备齐全,不得遗漏,特别是制桩资料,如各类材料的质保书、出厂合格证与检测报告等。
All data for completion and acceptance of project shall be complete without loss, especially for pile-made data as quality guarantee of materials, acceptance certificate and test report.
这些寄给所有的社长和秘书的月报必须包括了社员出席报告。
These must be distributed to club presidents and secretaries and must include a Membership-Attendance Report.
美国联邦选举法规定,所有候选人必须向联邦选举委员会会报告每个选举阵营所收到的捐款。
US federal election law requires all candidates to report each campaign donation to theFederal Election Committee (FEC).
所有的报告必须在本星期以前交齐。
所有员工必须严格遵照所有适用的标准、法律、法规、交易的会计和财务报告、估算和预计政策。
Each Employee must strictly comply with all applicable standards, laws, regulations and policies for accounting and financial reporting of transactions, estimates and forecasts.
为了在及时的基础上提供信息,往往在了解某一交易或其他事项的所有方面之前,就可能必须作出报告,这样就会损害可靠性。
To provide information on a timely basis it may often be necessary to report before all aspects of a transaction or other event are known, thus impairing reliability.
但这种方法例如如果我展示销售报告(从一个存储过程),我必须与所有查询中的列在客户端和服务器端创建一个类。
But with this method if for example I'm showing a sales report (from a stored procedure), I have to create a class with all the columns in the query in the client and the server side.
所有原始数据必须集中与验证报告一起存档。正式文件的复印件也可接受。
All original data must be collected and filed with the protocol. Copies of official documents are acceptable.
相反,如果要延误到所有方面都了解以后才予以报告,信息可能会相当可靠,但对于必须在事中作出决策的使用者来说,用处可能就会很小。
Conversely, if reporting is delayed until all aspects are known, the information may be highly reliable but of little use to users who have had to make decisions in the interim.
相反,如果要延误到所有方面都了解以后才予以报告,信息可能会相当可靠,但对于必须在事中作出决策的使用者来说,用处可能就会很小。
Conversely, if reporting is delayed until all aspects are known, the information may be highly reliable but of little use to users who have had to make decisions in the interim.
应用推荐