我的家庭生活很舒适，但并不算特别奢侈。虽然还有些物质上的东西是我们想得到的，但我们已经拥有生活中所有的必需品，甚至还有些不那么必须的。
My family lives a comfortable but not especially extravagant life, and while there are certainly some material things we'd yet like to acquire, we're well set with the basics and more.
如果我想得到这所有电子能的平均值，我就得去看一下我的数据库。
If I want to take the average energy of all of those, what I can do is go over to my data set.
而6个月之后，我又坐在了这里，得到了所有我曾经梦想得到的东西。
Now I'm sitting here six months later and they're offering me everything that I used to dream about.
不要只是看看这些文字，你应该去亲自去试试。为什么不呢？你不会失去任何东西除了你碰到的问题，而且我确信你会得到所有你想得到的东西。
Don't take my word for it. Just try it and see for yourself. You have nothing to lose except your problems. And you have everything to gain.
我想得到简单的生活，结束掉所有的烦恼。
I want to put an end to all the troubles and live a simple life.
我所有想得到的时一个我能踢出最高水平的机会。
All I want is an opportunity to play at the highest level that I can.
如果想得到通往豪华浴室的钥匙的话，那么在这个星球上的所有科目中，我想他们很难找到一门比希腊神话更没用的课程了。
Of all the subjects on this planet, I think they would have been hard put to name one less useful than Greek 9 mythology when it came to securing the keys to an 10 executive bathroom.
如果想得到通往豪华浴室的钥匙的话，那么在这个星球上的所有科目中，我想他们很难找到一门比希腊神话更没用的课程了。
Of all the subjects on this planet, I think they would have been hard put to name one less useful than Greek 9 mythology when it came to securing the keys to an 10 executive bathroom.
应用推荐