整个房间安静极了，我从海伦的肩膀上看过去看到所有女孩都已经聚集在我们周围了，而且他们都在看我。
The room is silent, and I lookover Helen’s shoulder and see that all the girls have gathered around us, andthey are all looking.
使用长时间曝光。婚礼场地很少有完全空的时候，我们不能浪费我们珍贵的时间等所有人都离开房间。
Use Long Exposures a venue is rarely entirely empty; and we can't waste precious seconds waiting for people to clear the room.
桑德伯格以祝贺女性取得的进步开始了讲话：“对今天能够坐在这个房间里的所有人来说，我们首先要承认我们是幸运的。”
Sandberg began by celebrating the progress women have made: "For any of us in this room today, let's start out by admitting we're lucky."
现在我们就在这黑暗的房间里，已经把所有的门都给堵上了。
We are now in the dark in this room and we've barricaded all the doors.
我们在屋檐下的通道向上走，一扇木门开了，里面是一间一无所有的房间。
We ascend to the raised walkway under the eaves, and wooden doors are slid open to reveal a bare room.
我们一起下楼，我打开走廊里所有的灯，走到刚刚我看到小姑娘的那个房间。
We went down there, turned on all the lights in the old wing, and went to the room where I thought I’d seen the girl.
我们所有的房间都是最好的！
我们走遍了这栋房子的所有空的房间。
“所有的房间都是闲置着的！”苔丝说，“而我们连个可以遮蔽的地方都没有！”
'All those rooms empty!' said Tess, 'and we have no shelter!'
你帮助我们做重新装饰房间的所有活计好吗？
谢谢你替我们做出的所有安排。我们都很顺利的住下来，酒店的房间也很好。这是我的妈妈，它需要为他的背痛接受治疗。
Zhangming Yes, it was most helpful of you to make all the arrangements for us. We settled down very smoothly.
我们房间里的所有人都患了流感。
就我们所付的价钱来说，这个房间真是太好了。虽然有点儿旧，但这里的员工都很友善、所有的设备也很好用、而且窗外的景致棒透了！
You can't beat this room for the money. It's a bit old, but the staff here are very friendly, everything works, and the view!
我一直等到所有的队员离开房间，翻译和我们在一起，以及一个我觉得合适说我的建议的时候。
I waited until all the players were out of the room and I got together with the interpreter and the coach and asked if it was OK for me to make a suggestion.
我们调整了教室内所有的照明设施以便每个房间都能得到很好的照明。
We have adjusted all the lighting arrangements in the classrooms so that each room is well lit.
两个孩子进了他的房间，我们拉上了所有的窗帘，但仍有一些太阳光可以透过。
Two kids got into his room, we closed all the curtains but still some sun beams penetrated through.
用我们的儿童坐在他的酒店房间所有的时间。
我们打算装修房子，所以在找新家具，窗帘，地毯所有房间需要的东西。
We're planning on renovating our house, so we're looking for everything from new furniture to curtains and carpets for all the rooms.
为了给您提供更加完善的服务，方便您在店的需求，我们的所有房间可免费提供吹风机电熨斗转换插头枕头的借用服务。
For your convenience , we provide the lending service of the hairdryer , electric iron , connector plugs and the pillow in the housekeeping centre.
由于房间非常小，面积在15平方米至18平方米之间，我们在所有走廊增加了一个集中的储物柜，储物柜的门与木材百叶窗的设计理念相同。
Being very small rooms ranging between 15 sqm-18 SQM, we added a centralized space for lockers in all corridors using the same timber louver design concept like the facade for the locker doors.
同样没问题，他们让我们把自己的行李重新打包好，当我们回来时，所有的东西都会挪到新房间里。
Again, not a problem, we were asked to repack our gear and everything would be moved when we returned.
但是，不幸的是，这位房东不能接纳我们住宿，因为她的所有房间都被预订了。
But unfortunately, the landlady could not accommodate because all her rooms had been booked.
我们的房间很大，但是所有的东西都很旧。
我们的房间很大，但是所有的东西都很旧。
应用推荐