主题可能包括占有，礼物，委托，共同所有权，和财产权利的哲学基础。
Topics may include possession, gifts, bailments, concurrent ownership, and philosophic bases of property rights.
甚至在卡车上印的大字名字都不是他的，而是在所有流行歌曲和笑料中占有重要地位的艾迪•斯托巴特。
The huge-lettered name on the lorries, EDDIE STOBART, the one that featured in all the pop songs and the jokes, wasn’t even his.
事实上所有的蔬菜都应该在这份超级食物清单上占有一席之地，而十字花科蔬菜，像花椰菜，可以帮助我们有效预防心脏病和癌症。
While virtually all vegetables deserve a place on the super foods list, cruciferous vegetables like broccoli are helpful in the prevention of heart disease and cancer.
所有的这些巩固了我们的产品的竞争力和市场占有率。
All of these products to consolidate our competitiveness and market share.
让我们希望法拉瓦哈，连同它光明，智慧，正义和神的恩典的普遍意义，在伟大的灵性象征中占有一席之位，启示地球上所有的人。
Let us hope that the Faravahar, with its universal meaning of light, wisdom, righteousness, and God's grace can take its place among the great symbols of spirit, to inspire people all over the Earth.
另外，土地所有者提供了明确和令人信服的证据，表明其对空出的土地的占有是排他的并且持续了法律规定的10年。
Further, the landowner presented clear and convincing evidence that his family's possession of the cleared strip was exclusive and continuous for the required 10-year period.
所有权的权能有四项：占有权、使用权、收益权和处分权。
The property rights power has four items: Holds the power, the right of use, the usufruct and the disposition right.
你的伴侣不应该占有欲那么强，以至占用你所有的时间和精力。
Your partner shouldn't be possessive and take up all your time and energy.
甚至在卡车上印的大字名字都不是他的，而是在所有流行歌曲和笑料中占有重要地位的艾迪•斯托巴特。
The huge-lettered name on the lorries, EDDIE STOBART, the one that featured in all the pop songs and the jokes, wasn't even his.
财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。
Property ownership means the owner's rights to lawfully possess, utilize, profit from and dispose of property.
所有的这些巩固了我们产品的竞争力和市场占有率。
All of these products strengthens our competitiveness and market share.
因此，在联合劳动和对生产资料共同占有的基础之上，重新建立劳动者个人所有的制度成为可能。
Based on the united work and occupancy of production materials, therefore, the rebuilding of the system of laborer individual occupancy has become possible.
因此所有权在占有维度、占有时间以及占有规模和范围都是有限的，社会个体只能享有所有权结构的有限部分。
Thus the property occupancy is restricted in dimensionality time, scale and bound, social individual can only take finity part of the property structure.
在普通法系中，所有权至少包括这样的一些权利：占据权、占有权、使用权、滥用权、用尽权、出租权、担保转让权、销售权、交易权、赠与权、遗赠权和销毁权。
In common law system, it includes at least the rights to occupy, possess, use, abuse, use up, let out, lend, transfer in security, sell, exchange, gift, bequeath, and destroy.
第一百一十七条用益物权人对他人所有的不动产或者动产，依法享有占有、使用和收益的权利。
Article 117 a usufructuary shall, according to law, have the right to possess, use and benefit from the immovables or movables owned by another.
其中，热化发电率和分项热经济指标是评价热电联产技术完善程度的指标，在所有热经济指标中占有重要地位。
Thermoficated generating rate and sub-item thermo-economics index are two kinds of indexes to appraise it and more practical and relative objective than others.
第七十一条财产所有权是指所有人依法对自己的财产享有占有、使用、收益和处分的权利。
Article 71 "property ownership" means the owner's rights to lawfully possess, utilize, profit from and dispose of his property.
在私营企业里，这种权力来自于私人经济主体的财产所有权，即其对财产所具有的占有、使用、收益和处置的权利。
In private enterprises, the private economic entity has the droit of property, that means it has the right to freely use and control that property.
第三十九条所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。
Article 39 Owners of immovables or movables shall be entitled to possess, use, benefit from and dispose of the immovables or movables according to law.
我去亚洲游玩了许多地方，你知道的，我发现在一些最贫苦的国家，像柬埔寨和老挝，人们会分享他们所占有的所有，无论多少。因而他们拥有对生活最真的快乐。
I traveled a lot around Asia and you know, I found that in some of the poorest countries, like Cambodia and Laos, people share whatever little they have, and they possess a real joy for life.
无疑，这些数字意味着金融业的企业所有者和投资者的收入在GDP中占有很高的份额。
Without doubt, these Numbers indicate that the stakeholders in the financial sector (employees and investors) receive a substantial chunk of GDP.
所有的这一切都说明，文化是地方社会中获取权威和其他利益的源泉，占有它就意味着获得某种支配权、控制权。
All this indicated that cultural network was the source of obtaining authorities and other benefits and the possession of it meant gaining some power of domination and control.
第三十九条所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。
Article 39 the owner of a realty or chattel is entitled to possess, utilize, seek profits from and dispose of the realty or chattel in accordance with law.
第三十九条所有权人对自己的不动产或者动产，依法享有占有、使用、收益和处分的权利。
Article 39 the owner of a realty or chattel is entitled to possess, utilize, seek profits from and dispose of the realty or chattel in accordance with law.
应用推荐