设计师赛巴斯蒂安·绍克特创造了“这款集所有现今消费者所需功能于一身的电话。
Designer Sebastien Sauvage created “telephone offering all the functions expected in a Digital telephone for today’s consumers.
一位好的良师益友就是集这所有的于一身，并非常热情地帮助别人开始。
A good mentor is all of these things and eager to help someone else get started.
为什么这些集所有先进高科技和通讯技术于一身复杂精密的电子设备仍然需要通过插电来充电呢？
Why, with all the advances in technology and communications, would such a sophisticated device still need to be plugged in to be recharged?
值得一提的是，F-CELL将奔驰汽车的所有顶尖技术集于一身。
Additionally, the F-CELL Roadster is supposed tocontain all the technologies that top of the line Mercedes cars have.
常希望自己在别人眼中是形象良好的、有礼貌的、成功的，总之是恨不得集所有人类优点于一身。
They constantly wish to portray themselves as good, polite, successful, etc., in short, possessing all positive human qualities.
普雷斯顿是一款大众市场设备，2.8英寸的屏幕，内置300万像素的摄像头和调频收音机，而Omnia是一款集所有功能于一身的多媒体手机，使用WindowsMobile操作系统。
The Preston is a mass-market device with a 2.8-inch screen, 3-megapixel camera and FM radio, while the Omnia is an all-in-one multimedia phone that USES the Windows Mobile operating system.
只有最优质的书籍、最出色的音乐，以及最棒的电影能集所有目光于一身。
Only the highest quality books, the most outstanding music, and the finest movies get all of the attention.
对于我来说，这是完全没有必要为所有功能于一身的打印机。
For me, that is completely unnecessary for an all-in-one printer.
EPS热成型机集真空成型、模压成型于一身，可加工几乎所有的热成型塑料片材。
EPS thermoforming machine integrates vacuum forming and mold forming, it can forming almost all thermal forming plastic sheet.
它提供了所有功能于一身的超级方便的解决方案，PC维护和保护。
It provides an all-in-one and super convenient solution for PC maintenance and protection.
服务向仙境开启了大门。 如饮口味无限变化的美酒，所有味道集于一身，这就是最高境界的爱。
Service opens the doors to the greatest fields of beauty and charm, wherein is enjoyed the nectars of the infinite variety of tastes, all blended into one drink, that of superlative love.
因此，集所有幸运象征于一身的马蹄铁就被人们看做是能招福辟邪的利器。
As such, combining all these signs of good luck, the horseshoe is regarded as a powerful device to bring fortune and keep evil spirits away.
它是所有功能于一身的的程序，提供功能全面的屏幕捕捉工具，直观的图像编辑器，颜色选择器，调色板，像素尺，量角器，十字线，甚至白板。
It is an all-in-one program that provides full-featured screen capture tool, intuitive image editor, color picker, color palette, pixel ruler, protractor, crosshair and even whiteboard.
集多种网页开发功能于一身，可以轻松、系统地完成几乎所有网页技术的编辑。
Dreamweaver_MX multi web development in a functional, easy, System completed almost all website technology editor.
她是个很优秀的女人——善良，体贴，聪慧——集所有可贵品质于一身。
She is a great person — kind, thoughtful and intelligent — all good qualities rolled up into one.
您可以用这款集多功能于一身（多合一）应用程序来管理您所有的（质量）改善项目，汇报您的项目成果，以及追踪您的整个大型质量项目。
You can use this all-in-one application to manage all your improvement projects, report on your success, and track your entire quality program.
它包含了所有我需要在一个预先构建的设备，所有功能于一身的包。
It included all of the equipment I needed in a prebuilt, all-in-one package.
因此，集所有幸运象征于一身的马蹄铁就被人们看做是能招福辟邪的利器。
As such5, combining all these signs of good luck, the horseshoe is regarded as a powerful device to bring fortune and keep evil spirits away.
本阀一种集三偏心硬密封蝶阀和常规缓闭止回阀所有优点于一身的新型高效节能止回阀。
Therefore, the valves are the new high performance energy-saving check valves with all strong points of Triple Eccentric Hard Sealing Butterfly Valves and Normal Slow Closure Type Check Valves.
这些所有功能于一身的系统可以很容易地运送，但沉重的，而且通常没有电池供电。
These all-in-one systems could be easily transported, but were heavy and usually were not battery powered.
所有功能于一身的UI模式优化，在笔记本电脑和其他小型显示器使用。
All-in-one UI mode optimized for use on laptops and other small displays.
当所有时尚元素集于一身，你便是无可替代的时尚达人。
When all the fashion elements center on you, you are the irreplaceable fashion icon.
概况：先进拦截器是一个集所有功能于一身的解决方案，帮助您筛选掉不想要的语音呼叫，视频电话，短信，彩信和WAP推送邮件。
Overview: Advanced Blocker is an all-in-one solution to help you filter unwanted voice calls, video calls, text messages, MMS and WAP Push messages.
白羊座的所有特质集于一身，喜欢旅行，有品味的生活，交朋友。
Aries trait collection in a body, like to travel, have good taste of life, to make friends.
新的自由工作室经理是一个完全重新设计的所有功能于一身的我们的节目包。
New Free Studio Manager is a completely redesigned all-in-one package for our programs.
新的自由工作室经理是一个完全重新设计的所有功能于一身的我们的节目包。
New Free Studio Manager is a completely redesigned all-in-one package for our programs.
应用推荐