所有上述码的编码译码过程都很容易实现。
The encoding and decoding proceduresof all these codes are easy to implement.
在所有上述选项，冷冻保存移植是最常用的。
Of all the above options, cryopreserved grafts are most commonly used.
所有上述资料都表明地震仪器的要求并不严格。
All of the foregoing material shows that seismic instrument specifications may be less stringent.
所有上述安全性协议都可以绑定到Web服务消息传递协议。
All of the above security protocols can bind to Web services messaging protocols.
所有上述结构又被包裹在一个钢筋混凝土结构中——二级安全壳。
Around all this sits the steel and concrete of the secondary containment structure.
雇员有权在任何合理的时间查看和使用所有上述文件。
The Employer's Personnel shall have the right of access to all these documents at all reasonable times.
如果所有上述方法均失败，您当然也可以使用保证攻击。
If all the above mentioned methods fail, you can use a guaranteed attack of course.
对于使用常规基础药物的哮喘病人，所有上述影响均存在。
All of these effects were most pronounced in patients who used asthma medications on a regular basis.
所有上述特性都有完整地文档、实例、主题以及100%免费开源软件。
All completely documented, demoed, themed, and 100% Free Open Source Software.
由于可信文件的所有上述信息都存储在TSD中，因此保护TSD至关重要。
Since all the above information for a trusted file is stored in TSD, securing TSD is vital.
所有上述元件所取代，一个单一的空心轴与剪纸艺术的战略位置。
All of the above mentioned components are replaced by a single hallow shaft with cutouts in strategic locations.
所有上述修订文件将由管架集团工程总监(PSG)或技术总监批核。
All such revisions will be approved by the PSG Engineering or Technical Director.
所有上述时刻，让感觉强烈起来的是一种叫“生长激素释放肽”的物质。
At all these moments, what's fueling the feeling is a substance called ghrelin.
虽然感染可以累及所有上述结构，但最常见的结果是引起颈内动脉血栓性静脉炎。
Although the infection can involve any of these structures, the most common consequence is internal jugular vein thrombophlebitis.
本周我们将密切关注所有上述价位，一旦突破则说明风险情绪进一步实质性恶化。
We'll be watching all those levels next week, and breaks through them will suggest to us a more material erosion in risk sentiment.
所有上述活动都作用于对卫生安全的一个最大直接威胁：新出现和易流行疾病的暴发。
All of these activities affect one of the greatest direct threats to health security: outbreaks of emerging and epidemic-prone diseases.
所有上述的困境变量都有一个共同的主题：人类的本质以及他或她跟更大事物的关系。
Allof the dilemmas mentioned above are variations on a common theme: the nature ofa human being and his or her relation to a larger scheme of things.
除了确保所有上述文件都存在之外，开发人员在编写CMP实体bean时还要避免几个缺陷。
In addition to making sure that all the files described above exist, there are several pitfalls developers must avoid when writing CMP entity beans.
于是，纵观2003年初的安全状况，你会很快意识到还没有一个大一统的框架满足所有上述需求。
So looking at the security landscape of early 2003, you can quickly realize that there was nothing that could satisfy all of those requirements in a single, cohesive framework.
本文中包括的示例应用程序是所有上述构造的工作示例，该示例应用程序还包括两个环境的部署描述符。
The sample application included with this article is a working example of all the above constructs and includes the deployment descriptors for both environments.
如果所有上述这一切同时发生在你身上，并且陪伴着你渡过大半年以后，你是否会不得不离开？
If all above things happened to you in the last six months, will you choose to leave as I?
很显然，并非所有上述标准都必须满足，在确定副反应与疫苗之间的因果关系时，每一个标准的权重也不同。
Clearly, not all these criteria need to be present, and neither does each carry equal weight for a causal relationship between an adverse event and the vaccine to be determined.
我强烈推荐你购买所有上述书本，最后二本书的原文是西班牙文，(如果喜欢，可以自由选购和阅读原文)。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
我强烈推荐你购买所有上述书本，最后二本书的原文是西班牙文，(如果喜欢，可以自由选购和阅读原文)。
I strongly recommend that you purchase all of the above books, the last two of which were originally written in Spanish. (Feel free to buy and read them in the original, if you prefer.)
应用推荐