你可能想知道光是否也是生命形成所必需的条件。
他有着跻身内阁所必需的冷酷品性。
He had the ruthless streak necessary to carry him into the cabinet.
她缺少做这份工作所必需的经验。
暖和的衣服和毯子是我们在撒哈拉生存所必需的。
Warm clothes and a blanket are necessary for our survival in the Sahara.
在第四段中，作者认为水是生命所必需的。
In the fourth paragraph, the writer thinks that water is necessary for life.
他们帮助学生获得成功所必需的技能。
They help students acquire the skills needed for their future success.
这意味着表层土壤几只含有少量长期成功耕作所必需的成分。
This means topsoil contains few of the ingredients needed for long-term successful farming.
因此一些非常危险的药物被批准，因为它们是治疗严重疾病所必需的。
Thus some very dangerous drugs are approved because they are necessary to treat serious illnesses.
令我印象深刻的是，许多人认为运气很重要，并且天赋是成功所必需的。
Something very impressive to me is many people think that luck is important and that natural talent is something you must have in order to be successful.
这是提高在当今劳动力中发挥生产作用所必需的教育水平的一个主要趋势。
This is one major trend raising the level of education required for a productive role in today's work force.
一个物种竞争和适应逐渐变化的环境的能力并不是生存所必需的唯一能力。
The ability of a species to compete and adapt to a gradually changing environment is not the only ability that is essential for survival.
但是，国家迅速作出反应，关闭了所有渔场，甚至是维持生计所必需的渔场也关闭了。
However, the state reacted quickly, closing down all fisheries, even those necessary for subsistence purposes.
地理上的隔离是隔离种群所必需的条件，且地理隔离的性质完全取决于生物体的生物学特性及其分散的可能性。
The nature of the geographic separation necessary to isolate populations depends entirely on the biology of the organism and its potential for dispersal.
此外，他们说，这是研究人员收集各种观测资料的最佳方式，而这些资料是加快发现或确定大规模趋势所必需的。
Furthermore, they say, it is the best way for researchers to gather the range of observations that are necessary to speed up discoveries or to identify large-scale trends.
科技公司都有兴趣培养具有理工（科学、技术、工程和数学）技能的员工，这些技能是公司壮大和推动行业发展所必需的。
Technology companies have an interest in developing a workforce with the STEM (science, technology, engineering and math) skills needed to grow the company and advance the industry.
批评家的知识和训练，更确切地说，是一种认知和情感能力的准备，这是对艺术作品自身独有品质作出适当的个人反馈所必需的。
The critic's knowledge and training are, rather, a preparation of the cognitive and emotional abilities needed for an adequate personal response to an artwork's own particular qualities.
这种标准化测试可能无法评估在学校和生活中取得成功所必需的所有重要因素，Robert J.Sternberg争论道。
Such standardized tests may not assess all the important elements necessary to succeed in school and in life, argues Robert J.Sternberg.
这些参考书是我们所必需的。
基本原理可以被定义为学习所必需的知识。
Propaedeutics may be defined as knowledge necessary for learnings.
小胶质细胞的存在被认为是产生脱铁铁蛋白所必需的。
The presence of microglia thought necessary to produce apoferritin.
空气和水是生命所必需的东西。
这就减少了生成网格所必需的代码。
以下环境是运行此示例所必需的。
这些功能是自动化治理框架所必需的。
These capabilities are required to automate the governance framework.
字符属性是理解并使用字符所必需的信息。
Character properties are information needed to understand and use a character.
而这是向客户交付全面解决方案所必需的。
This however may be required to deliver a comprehensive solution to the client.
这样的重复是创建组合键所必需的。
这种巨额赤字是避免通缩所必需的。
此步骤并非IIOP实现所必需的。
此步骤并非IIOP实现所必需的。
应用推荐