我们的所得税现在部分用于维持我们邻居的生活。
Our income tax now goes in part to keep our neighbors alive.
有一段时间,她清扫火车站的卫生间,所得勉强够维持其语言课程费用。
For a while, she eked out enough to pay for her language course by cleaning lavatories in railway stations.
安道森出身贫寒.她的父亲,一个铁路公司的劳工,在她12岁那一年去世;她没有进入大学进修,因为她的家庭得靠她的演唱和做女工所得的收入来维持.(她最后获得了一个高校文凭.)
Anderson did grow up poor. Her father, a railroad laborer, died when she was 12; she didn’t attend high school because her family depended on money she earned from singing and domestic work.
情况发生改变之后,经营所得根本不足以维持我母亲和她搭档的生活。
This was not enough money to sustain either my mom or her partner when their circumstances changed.
之后研究人员对所得信息进行对比,以调查每一对的相似或相异程度,并看看关系维持得更长久的人是否拥有更多的相似之处。
The information was then compared to see how similar or different each pair was and to see whether people in longer relationships had more in common.
收入维持制度下,在人们的工资性所得达到生活有保障的水平前后,提高税率引起的劳动供给曲线的变化也会不同。
Under the system of income maintenance, before or after people's salary meets the need of their life, the Labour supply caused by raising tax rate can be different.
本发明所得隔热防爆膜,主要用于夹层玻璃的生产,可以在维持良好隔热性能的基础上达到降低产品的成本目的。
The heat-insulating anti-explosion membrane is mainly applied to producing laminated glass and lowers the cost of product while maintaining good heat-insulating performance.
只要中国还想维持强劲的对美出口,就必须要将贸易顺差所得回填至美国。
As long as China wants to keep its exports to the U. S. strong, it must recycle the trade surplus back into the u.
我们所得到的可以维持生计,我们所给予的可以造就生命。
From What we Get we Can Make a Living. What we Give However Makes a Life.
指一项生产要素所得报酬超过该要素维持现有用途所需的最低报酬的那部分收益。
The return for the use of a factor of production in excess of the minimum required to provide the service of the factor.
指一项生产要素所得报酬超过该要素维持现有用途所需的最低报酬的那部分收益。
The return for the use of a factor of production in excess of the minimum required to provide the service of the factor.
应用推荐