受保护根据当前用户所属的组在缓存中存储一个条目的副本。
Secured stores a copy of an item in the cache based on which groups the current user belongs to.
对于桌面系统来说，用户经常会迷失在一个数据孤岛的集合中，每个孤岛都被数据所属的应用程序所束缚。
On the desktop, the user is currently lost among a collection of data islands, each bounded by the application the data belongs to.
用户主体还依靠它们所属的组获取角色映射。
User principals also acquire role mappings by virtue of the groups to which they belong.
该界面是基于角色的，只显示与用户所属的组相关的流程和任务。
The interface is role-based, displaying only those processes and tasks that are associated with the group that the user belongs to.
该权限仅授予用户ID，而不是它所属的任何组。
This access is given to the user ID only, not to any groups it is a member of.
元素对应于用户，元素对应于用户所属的组。
The element corresponds to the user, and the element corresponds to the group to which the user belongs.
代理确定用户的身份和专利代理人所属的CoP。
The proxy identifies the user and which CoPs the patent attorney belongs to.
完成这些步骤后，portlet将显示跨用户所属的teamplace的所有普通声明项。
After you complete these steps, the portlet displays all the normal announcement items across the teamplace to which the user belongs.
如果它是个新会话，我们就用GroupInfo实用程序类来获取这个登录的用户所属的ldap组的列表，然后将它们添加到向量中，最后把这个向量存储在会话对象中。
If it is a new session, we use the GroupInfo utility class to get the list of LDAP groups the logged-in user belongs to, add them to a vector, and finally store the vector in the session object.
如您所料，populatorbean将搜索整个LDAP目录来查找经过验证的用户所属的组节点。
As you can guess, the populator bean searches through the LDAP directory to find the nodes of the groups to which an authenticated user belongs.
几乎每个授权框架(EAz也不例外)都需要借助某种自定义注册中心来定义框架所属的用户和组。
Almost every authorization framework — EAz no exception — is backed by some kind of custom registry that defines the users and the groups to which they belong.
对这两个用户运行kinit，确保能够使用Kerberos对他们执行身份验证并可以从他们所属的Kerberos领域取得票据。
Run kinit for both the users to make sure you are able to authenticate them using Kerberos and can get tickets from the Kerberos realm they belong to.
populator搜索用户所属的组。
用户经过身份验证，并且知道了他们所属的TenantID，现在已经具有足够多的信息来过滤数据，从而使用户只能够访问其所属的租户的数据。
By having an authenticated user and knowing the TenantID to which they belong, there is sufficient information to be able to filter the data so that only data belonging to that tenant can be accessed.
IBMCognos8通过继承(嵌套的组成员关系)表明用户(直接或间接)所属的组和角色。
IBM Cognos 8 indicates which groups and roles the user is a member of, directly or indirectly, through inheritance (nested group memberships).
第二个命令将目录的用户和组的所属权分别设置为root和usershares。
The next command sets the user and group ownership of the directory to root and usershares, respectively.
Manager标识某人所属的经理对用户系统而言，该数据能够帮助识别公司的经理和显示公司的层次结构。
Manager Identifies the manager of the person for both other users and systems, this data is useful to help identify managers of the organization and for showing the hierarchy of the organization.
enableFastGroupHasRoleHeuristic在完成访问权限的计算之前预计算用户所属的组的潜在访问权限。
EnableFastGroupHasRoleHeuristic Precomputes potential access rights of the groups for which the user is a member before completing the computation of the access rights.
getzip：为用户返回办公室所属邮政编码。
GetZip: Returns the office zip code for the user passed to it.
这个属性表示用户所属的组的名称，使用它的值在groups . dim中创建条目。
This property denotes the name of a group the user is a member of and it's value will be used to create entries in the Groups.dim.
useGroupCache确定是(true)否(false)将缓存用户所属的组。
UseGroupCache Determines if the groups a user is member of shall be cached (true) or not (false).
InfoSphereMDMServer安全模块的特点之一是基于用户或用户所属的组提供事务授权。
One aspect of the InfoSphere MDM Server security module is to provide transaction authorization based on the user, or the group to which the user belongs.
对于受保护的资源，用户只能在认证之后，确定了用户的一些细节信息(比如其角色、所属的组织或团队)，才能访问这样的资源。
Protected resources are only accessible by a user after the user is authenticated and the details about the user such as their roles, what organizations or teams they belong to are established.
在理想情况下，用户可以指定他感兴趣的范围或者他所属的玩家群体，然后就会自动地看到为这类用户定制的新信息。
Ideally, the user can specify a specific interest or a group membership and automatically see new information customized for that class of user.
单击各个用户将提供有关该用户的详细信息以及该用户所属的组。
Clicking on an individual user gives more information about the user, as well as the groups the user belongs to.
如果任何已授权的用户可以编写报告，那么必须阻止他们访问不属于其所属租户的数据。
If any authorized user can write a report, they must be prevented from accessing data that does not belong to the tenant of which they are part.
在获知用户是否被授权进行特定操作之前，DB 2必须能够获知外部用户的有效数据库授权ID及其所属的组。
Before knowing if a user is authorized to do a particular operation, DB2 must be able to know the effective database authorization ID of the external user, and in which groups that user belongs.
为完成这一查询，该服务为当前已验证用户查找主邮件服务器，然后查找该服务器所属集群的ClusterName。
To do this query, the service looks up the home mail server for the current authenticated user and then looks up the ClusterName of which this server is a part.
在后面，Geronimo会查询这些表得到认证登录会话需要的用户名和口令并得到用户所属的组。
Later, Geronimo queries these tables to obtain the username and passwords to authenticate your login session and the groups you are a part of.
工作进程用户帐号与应用程序所属应用程序池的用户帐号相同。
Worker process. The account of the worker process is the account set for the application pool that the Web application belongs to.
应用推荐