从这里我们可以看出,条件这一概念所包含的交替性:一物的条件最初看来好像是单纯无偏私的,而事实上,直接的现实性自身内包含着其转化之物的萌芽。
The Conditions of a thing seem at first sight to involve no bias any way. Really however, an immediate actuality of this kind includes in it the germ of something else altogether.
这种无穷进展只是停留在说出有限事物所包含的矛盾,即有限之物既是某物,又是它的别物。
The progression to infinity never gets further than a statement of the contradiction involved in the finite, viz. that it is somewhat as well as somewhat else.
这种无穷进展只是停留在说出有限事物所包含的矛盾,即有限之物既是某物,又是它的别物。
The progression to infinity never gets further than a statement of the contradiction involved in the finite, viz. that it is somewhat as well as somewhat else.
应用推荐