上面所描述的计时方法学,目的就是降低这个负荷,并允许将负荷当做只会轻微变化的静态成本处理。
The methodology for timing described above is meant to reduce this overhead and allow it to be treated as a static cost that varies only slightly.
您知道,我们的一般存款利率是按照商业银行所允许的利率定期性的变化。
As you know, our regular savings rate changes periodically in accordance with the interest earnings rate allowed for commercial Banks.
它有马里兰州的大小,大部分是由共有土地所组成,该地区的大幅度的海拔变化允许丰富多彩的植物品种的野生混合。
The size of the state of Maryland, and made up of mostly public lands, the region's widely varying elevation allows for a wild mix of colorful plant species.
所以,通过欢迎变化、通过拥有那些允许我们轻易做出改变的工具,我们将更有能够建造出人们所真正想要的系统,并且在同时减少开销。
So by welcoming change, by having techniques that allow us to change easily, we actually have a much greater chance of building systems that people actually want, and at reduced cost.
所增长光子能的每个水准,允许地球上全部物种在提升中所固有的生物变化以更快幅度成长。
Each level of increasing photonic energy allows for the biological changes inherent in ascension to grow at a more rapid pace for all species upon earth.
该路径变化信息表示重现至少视频数据重现路径中的一个的变化所被允许之处。
The path change information indicates where changes in reproducing at least one of the reproduction paths of video data are permitted.
该产品在设计上已靠近一个非常灵活的体系结构,允许它,以配合其他证券交易所与最小的变化。
The product has been designed around a very flexible architecture allowing it to cater for other stock exchanges with minimum changes.
他知道给毛派分子一些脸面的重要性,即使当他加强了自己对权力的掌控,并且允许以毛派分子所厌恶的变化来进行实验之时。
He knew the importance of giving the Maoists some face, even as he consolidated his grip on power and allowed experiments to be carried out with precisely the kinds of changes the Maoists disliked.
结果表明,对于本文所考虑的三杠杆扩力机构,扩力系数M随S的变化曲线近似线性,仅在接近s的允许极限值时,M随S急剧上升。
The results show that for the three lever mechanism concerned in the paper the variation curve of m with s is approximately linear, and only when s is near to a limit Sc, does m steeply rise with s.
结果表明,对于本文所考虑的三杠杆扩力机构,扩力系数M随S的变化曲线近似线性,仅在接近s的允许极限值时,M随S急剧上升。
The results show that for the three lever mechanism concerned in the paper the variation curve of m with s is approximately linear, and only when s is near to a limit Sc, does m steeply rise with s.
应用推荐