人们为逃税所做之事令人吃惊。
It's amazing what people will do to get out of paying taxes.
养成每日反省一天所做之事的习惯。
Make it a habit to think about everything you do throughout the day.
这正是我们所做之事的深刻意义所在。
那种她可以做普通人所做之事的人生。
A life where she could do those things that normal people apparently did.
不热爱所做之事，你也不能获得快乐。
Without the love of what you're doing, you're not going to be happy.
随时可做之事，恰是没时间所做之事。
今天我们所做之事有多少是琐碎无功的。
So much of what we do today is frivolous and futile and soon forgotten.
我要求对于我将所做之事坚持平衡和认可。
但是，上主要求我们所做之事有违人性的本质。
But what is asked of us here goes against the grain of our human nature.
今天所做之事勿候明天，自己所做之事勿候他人。
Waited tomorrow not the matter done today, the matter done by oneself waited others not.
但是恕我直言，现在您所做之事不能令我们满意。
However, if I may say so, and now you do not have done to our satisfaction.
我们不应为所做之事为悔，而应以未尽之事为撼。
We should never regret the things we do, only the things we don't do.
快乐的秘密不在于做喜欢之事，而在于喜欢所做之事。
The secret of happiness lies not in doing what you like, but in liking what you do.
我想这恐怕也是对我在中国所做之事的最简单的解释。
I guess that's the simplest explanation for what I'm doing in China.
在任何情况下，当主人需要奴，奴要停止所做之事，服侍主人。
No mater what she is doing she will stop if her Master requires her service.
我从那些知道自己所做之事并非徒劳的女性脸上看到了这一点；
I can do have seen it in the faces of those women who know that they're not laboring in vain.
渴望完成史诗般的事情是我这所以是我以及我所做之事重要的一部分。
That hunger for something epic is an important part of who I am and what I do.
他并未对他的行为感到羞愧。事实上，他对于他所做之事感到骄傲。
He didn't feel shame for his actions. In fact, he was proud of what he'd done.
没有什么比你的受教育程度以及你在学校的所做之事更能决定你的成功。
Nothing is going to have as great an impact on your success in life as your education, how you're doing in school.
我相信我们对孩子所做之事，他们以后会交还给这个世界，时常记住这一点是很重要的。
I am convinced that what we do to children, they will do to the world. It is important that we keep this constantly in our minds.
对您所做的事情负责——对你所做之事负全责，不要在事情出了岔子时，将责任推卸他人身上。
Take full responsibility for you actions and don't blame others if things go wrong.
在继续我们所做之事的同时，我们的股东们还要求我们寻找新的方式做得更好，我们将会为之努力。
While keeping up what we are doing, our shareholders also want us to find new ways to do better - and we'll do that.
就像我说的，文学理论，是对创作题材的怀疑，在很多情况下，也是对自身所做之事的基础的怀疑。
Literary theory, as I say, is skeptical about the foundations of its subject matter and also, in many cases, about the foundations of what it itself is doing.
它比过往更重要，也比教育，金钱，状况，失败，成功，别人的想法或说法或所做之事来得重要。
It is more important than the past, than education, than money, than circumstances, than failures, than successes, than what other people think or say or do.
它比过往更重要，也比教育，金钱，状况，失败，成功，别人的想法或说法或所做之事来得重要。
It is more important than the past, than education, than money, than circumstances, than failures, than successes, than what other people think or say or do.
应用推荐