公司文化是对公司员工反映公司流程、接受公司流程所传递出来的信息的产物。
Company culture is the product of the workers and staff members reflecting the operational processes of the company and receiving the information conveyed by them.
支持这个方法的组争辩说,例如一个耳聋的儿童更适合传承耳聋的父母所传递出来的素养。
Groups who support this approach argue, for example, that a deaf child born to a deaf couple is better suited to participating in the parents' Shared culture.
“也”在句中的位置不同,句子表达的语义重心就不同。 不同的语义重心正是说话人在交际过程中所传递出来的新信息。
Its position difference expresses different semantic emphasis, which is the new information by the speaker in the course of communication.
这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺,原因是缺乏高质量的参选者。
That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.
这是中国电影导演协会(China Film Directors' Guild) 2013年度表彰大会所传递出来的信息。此次大会年度影片和年度导演空缺,原因是缺乏高质量的参选者。
That was the message from the China Film Directors' Guild, which declined to hand out its two top prizes — best picture and best director — for 2013, citing a lack of high-quality contenders.
应用推荐