她流着泪离开了房间，所以我随后追了出去。
她的旧车性能不可靠,所以旅途被故障所困扰。
Her old car was unreliable, so the trip was plagued by breakdowns.
她结过五次婚，所以对男人有所了解。
She's been married five times, so she knows a thing or two about men!
她没有看过那封信，所以对其内容一无所知。
She hadn't read the letter and so was unaware of its contents.
乔安妮如此诚实，所以克莱尔除了相信她以外没有别的选择。
Joanne was so guileless that Claire had no option but to believe her.
她只是想帮忙，所以别把她想得太坏。
所以她听不见。
爱丽丝没有受伤，所以她立刻跳了起来。
他们看见她匆匆离去，所以他们认为她离开的时候很高兴。
They had seen her hurrying away, so they thought that she had been glad to go.
克拉拉今天早上才把它给她，所以她舍不得把它卖掉。
Clara had only given it to her this morning, so she was loath to part with it.
这是她的原话，所以不可否认，是她首先诱惑了他。
Those were her precise words, so there can be no denying that it was she who first tempted him.
她知道他的过去，所以能够控制他。
她料想他会要一杯苏格兰威士忌，所以当他请她调一杯马丁尼时，她有点不知所措。
She expected him to ask for a scotch and was rather nonplussed when he asked her to mix him a martini.
她高兴得忘乎所以。
由于她的索赔未付，所以她的治疗可能被终止。
She faced an end to treatments because of nonpayment of her claim.
那个女服务员几乎不会说英语，所以她丈夫来给她作口译。
The chambermaid spoke little English, so her husband came with her to interpret.
我很长时间没见她了，所以星期四在镇里见到她将会很高兴。
It's been a while since I've seen her so it'll be nice to meet her in town on Thursday.
她知道时间有限，所以很着急。
她体弱多病，所以提前退休。
她没有听见他走近的声音，所以门开时吓了一跳。
She hadn't heard his approach and jumped as the door opened.
她的演说之所以令人难忘，不是因其内容而是因其辩论方法。
Her speech was memorable for its polemic rather than its substance.
她讲不了几句英语，所以她的孩子们得给她翻译。
She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.
她不能参加会议，所以她的助手代她出席。
She couldn't attend the meeting so her assistant took her place.
她当时兴致高，所以一定喜欢那出戏。
她的出现几乎搅黄了聚会，所以妈妈坚持认为她应该受到惩罚。
Her appearance nearly ruined the party, so her mom insisted that she should be punished.
她头脑简单、想法单纯，所以非常容易上当受骗。
She was as simple—hearted and honest as the day was long, and so she was an easy victim.
当莉莉来到城堡时，他非常客气地欢迎她，所以她同意嫁给他。
When Lily came to the castle, he welcomed her so courteously that she agreed to marry him.
她似乎没听见，所以很高兴。
She didn't appear to hear, and was certainly quite cheerful.
她昨晚很困，所以很早就上床睡觉了。
她转学了，所以我没法告诉她我感觉有多糟糕。
应用推荐