至少在美国，消费者对最近的经济萧条仍然记忆犹新，所以谨慎对待在加油上缩减的开支。
Consumers, in the U.S. at least, are acting cautiously with the savings they're getting at the gas pump, as the memory of the recent great recession is still fresh in their mind.
操作规则没有多少灵活性，所以谨慎操作是很重要的。
The rules do not permit much flexibility in their operation, so it is important that they operate fairly.
操作规则没有多少灵活性，所以谨慎操作是很重要的。
The rule of combination of symmetry operations is successive performance of them.
合作伙伴或竞争对手不是很兴奋与你，虽然，所以谨慎行事——一整个星期了。
A partner or competitor isn't thrilled with you, though, so proceed cautiously - all week.
颜色和线强度是可以改变的，由旋转的一个极化滤波器，所以谨慎忠告时，“读出”了观众。
Color and line intensity can be changed by rotating one of the polarized filters, so caution is advised when "reading" the viewer.
我们刚刚来到东亚，所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。
The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.
詹姆斯·米回忆说，这是因为谷歌的创始人最近在印度因食用未煮熟的食物而生病，所以他们很谨慎。
James Mi recalls that this was because the Google founders had recently gotten sick from uncooked food in India and they were being cautious.
另一件事是，这些补品中有很多并不像他们说的那样，所以当你服用它们中的任何一种时，必须要小心谨慎。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
“所有在我们银河系更远处的观察研究都会因银河系的断开而变得难以解释”，他指出，所以怎样来解释它们，我们需要谨慎小心。
"All observations beyond our galaxy are obscured by the disc of the Milky Way," he points out, so we need to be careful how we interpret them.
所以将来，我们在选择撒谎的场合的时候需要非常的谨慎。
So we will need to be very careful in future about choosing the situations in which we lie.
对于不同的变量需要进行大量的赋值，所以要小心谨慎。
This has a substantial number of assignments to different variables so be careful.
所以，今年他们来到店里时，相对来说就要少买很多，他们非常谨慎。
So when they came to shop this year they bought comparatively less and they were very cautious.
央行官员必须出言谨慎，所以他们在公共场合通常说得不多——或言之不详。
Central bankers have to choose their words carefully. So they often say little in public — or little that makes sense.
由于集成的生命周期环境包括许多紧密集成的应用程序，所以您需要谨慎地监控，什么时候升级什么工具，从而确保您不破坏集成。
Since an integrated lifecycle environment consists of many closely integrated applications, you need to carefully monitor when to upgrade what tool, to make sure that you do not break integrations.
或许有一些职场中的问题或忧虑让你更加谨慎，所以保守这个秘密的时间也稍微长些。
You may have some workplace issues or concerns that make it prudent to keep the news to yourself for a bit longer.
尽管事后你可以精心地推敲，但你却不能将说过的话收回，所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
持续不断获取用户位置信息将会耗尽设备资源，所以请谨慎使用这些API。
Continuously getting a user's location can really drain the battery of a mobile device, so use these APIs with great caution.
所以让中央银行来负责宏观上谨慎的目标是行得通的。
So it makes sense for the central banks to be in charge of the macro-prudential bit.
由于看不见对方，要骗人是很容易的。所以，网上交友必须非常谨慎。
It is easy to fool people when they cannot see you, so one should use caution when meeting a chat friend.
你今天的决定会改变你的人生，所以请谨慎决策。
The decisions you make today are the ones that shape your life, so choose wisely.
所以我们要谨慎所谓90年代的“神话“，吸取误导人的政策教训。的确，90年代是很景气，它也超过我们预期，但是我们要对之看清楚。
So we have to be careful about mythologizing the 1990s and drawing misguided policy lessons; yes, it was a boom, and it was better than we think, but let’s keep that boom in perspective.
所以应该谨慎使用。
So this kind of deadlock event monitor should be used with caution.
“毫无疑问，对于北极暖化得现象的估计是不确定的，所以应该谨慎评估，”Hansen说。
"There's no doubt that estimates of Arctic warming are uncertain, and should be regarded with caution," Hansen said.
他是一个很谨慎的人，所以无论他在做什么的时候，总是小心翼翼，而又非常的细心。
He is a cautious person, so whatever he does, he is not only discreet but careful as well.
由于文档中可能会描述很多主题，所以对于这些主题的引入位置必须小心谨慎。
There can be many subjects described in a document so you should be careful where you introduce them.
外面有很多慈善机构，所以要谨慎和明智地选择。
There are many charities out there, so choose wisely and carefully.
外面有很多慈善机构，所以要谨慎和明智地选择。
There are many charities out there, so choose wisely and carefully.
应用推荐