所以，你们要警醒，因为不知道你们的主是哪一天来到。
Therefore keep watch, because you do not know on what day your Lord will come.
所以，当预期寿命下降时就要警醒注意了，即便只是少数人。
So it is both alarming and surprising when life expectancy falls, even for a small part of the population.
由于大地震的全面影响已经在日本被感受到了，所以这在警醒人们去注意它造成的巨大伤害，生命的损失和更长远的潜在性的伤害。
As the full affects of the earthquake are being felt in Japan, so it is focusing people's attention upon it due to the vast damage, loss of life and potential for even more after shocks.
万物的结局近了。所以，你们要谨慎自守，警醒祷告。
But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.
所以我要保持警醒，对生活充满热情，投入到我爱的人的生活当中，去帮助世界上需要我帮助的人。
It comes from staying alert and alive and involved in the lives of the people that I love and the people in the wider world who need my help.
你知道，我是个睡觉不很沉的人，又因为我在这所房子里时刻警醒着的缘故，所以我的觉睡得比平常还要不踏实。
You are aware that I am not a very sound sleeper, and since I have been on guard in this house my slumbers have been lighter than ever.
你知道，我是个睡觉不很沉的人，又因为我在这所房子里时刻警醒着的缘故，所以我的觉睡得比平常还要不踏实。
You are aware that I am not a very sound sleeper, and since I have been on guard in this house my slumbers have been lighter than ever.
应用推荐