你同意了这份合同,所以现在你不能追究他人的责任了。
我已经告诉人们他一直在从事的勾当,所以现在警察都对他很清楚了。
I had told people what he had been doing, so now the police were onto him.
所以现在我速度很快。
你的动物饿了,所以现在想象它正在吃一袋薯片。
Your animal is hungry, so now imagine it eating a bag of chips.
所以现在信号可以有效地传输到水中,只有最小量的反射。
So now the signals can be efficiently transferred into the water with minimal reflection.
他还没有赢,所以现在周日的比赛结果还是个大大的问号呢。
He hasn't won, so at the moment there is a question mark over Sunday's game.
他们在发明元音方面迈出重大一步,所以现在你不必去记任何东西。
They do the big step of inventing vowels, so that now you don't have to remember anything.
“我是个赶时髦的人,所以现在我又穿起了3英寸的高跟鞋。”她说。
"I'm a fashionable person, so now I'm back in my 3-inch heels," she says.
因为森林能吸走空气中的碳污染,所以现在它们变得越来越受欢迎了。
Nowadays forests are increasingly welcome because they suck in carbon pollution from the air.
为了得到苗条的身材,范妮尝试了许多方法,但都是徒劳的。所以现在她晚饭什么也不吃了。
To get a slim figure, Fanny has tried many ways, but in vain. So now she is reduced to not eating anything for supper.
它们已经在加利福尼亚的道路上投入使用了,所以现在问我们能否编制出合乎道德的机器恰是时候。
They are already on California roads, so it is not too soon to ask whether we can program a machine to act ethically.
这意味着更多的海洋生物正在被捕捞,所以现在和过去之间的真正差异可能比捕捞量变化所记录的更糟糕。
That means a higher proportion of what is in the sea is being caught, so the real difference between present and past is likely to be worse than the one recorded by changes in catch sizes.
所以现在让我们来看一幅她的肖像画,这幅画叫做《梦想者》。
So let's look at one of her portraits now, this painting is called The Dreamer.
所以现在这个方案看上去是冠军。
所以现在让我们来看到这个类。
所以现在华尔街就是这么个情况了。
所以现在我要求经理兼顾两个方面。
路被堵住了,所以现在进不了城。
所以现在这间休息室里有我的照片了。
所以现在就去吧,有些东西是无价的。
所以现在让我们来测试一下。
所以现在他们正在办理此事。
因为我要出去,所以现在不能陪你了。
所以现在,它们开始前行了。
所以现在我在敲右箭头键。
所以现在在盒子里有隔板,在这里有薄膜。
所以现在他们建议不要把手机放在口袋里。
So now they recommend not carrying your cell phone in your pocket.
所以现在我不会理会那些关于赤字的叫喊。
所以现在它恢复,停止。
所以现在有能量的变化。
应用推荐