到达地球之前,他们会燃烧起来,所以流星雨不会对人们产生威胁,但是卫星和空间站就有可能受到损害。
Before reaching Earth, they will burn up. So there is no threat to people. But satellites and space stations may have a small chance of getting damaged.
这些流星之所以被冠之以“狮子座”的名称,那是因为它们好像与狮子星座来自同一方向。
The meteors are called Leonids because they appear to come from the same direction as that of the constellation Leo the Lion.
突然,一颗流星嗖地滑落,因为我在山里的角度特别,所以看见它在大气层里跳动。
Suddenly a meteor zipped across low, and because of my angle in the mountains, I could see it skip across the atmosphere.
“我们从来没有一起出去旅游过,所以我们想把这次旅行当作我们的蜜月之旅。” 流星充满期待。
"We have never traveled together before, so we will consider that trip as our honeymoon," he said.
成不变的笑容,所以,希望你一眨眼睛,把不如意,都变成流星!
Into the same smile, so, I hope you blink, the unpleasant, have become meteors!
像明亮的月光一样,城市的灯光也会使流星雨黯然失色。所以如果你想要看流星,一定要去远离城市灯光的地方。
Like bright moonlight, city lights can completely blot out a meteor shower. So if you want to try watching the Perseids, be sure to get away from city lights.
娇龙:所以你的心其实还是个小男孩儿,在寻找那些流星。
Jiaolong: So in your heart you're still a child searching for where the stars fell.
所以也许是一颗流星坠落在墨西哥湾巨大石油区的中间。
So maybe the meteor exploded in the midst of a huge oil field in the Gulf of Mexico.
他们已经计划在明年下半年发射,所以我们有望在2018年之前看到真正的人造流星雨。
It's intending to do that in the latter half of next year, and hopefully by 2018 we'll start to see just how effective human-created meteorites really are.
阈值的主要制约一些微弱的流星雨是提交给了检测算法,所以较低的价值是可取的。
The primary threshold governs the number of faint meteors that are presented to the detection algorithm, so a lower value here is preferable.
所以,如果你想要目睹流星雨,还是应该远离城市的灯光。
So if you want to try watching the Perseids, be sure to get away from city lights.
但天文学家提醒说,对流星雨的预报还不像日食、月食那样精确,所以观赏者也有可能看不到流星。
But the astronomer warned that the meteor shower forecast may not be as accurate as that of eclipses, so it is possible that observers can't catch a glimpse of the falling stars.
这些流星之所以被命名为“狮子座流星”,是因为它们是从狮子星座的方向飞来的。
The meteors are called Leonids because they appear to come from the direction of the constellation Leo.
所以我总是用我的小眼睛望着天空,渴望实现我的愿望,可是当流星划过时我总是来不及许愿。
So I always hope the sky with my small eyes, hope earnestly to carry out my wishes, but be meteor to row dated I always make a wish too late.
所以我总是用我的小眼睛望着天空,渴望实现我的愿望,可是当流星划过时我总是来不及许愿。
So I always hope the sky with my small eyes, hope earnestly to carry out my wishes, but be meteor to row dated I always make a wish too late.
应用推荐