对吗？所以智慧在守望。
无明一破，法性就显出来了，所以智慧光就是佛的光。
When ignorance is shattered, the Dharma nature manifests. The light of wisdom is just the Buddha's light.
你所学的一切都会成为你的一部分并且改变着你，所以智慧地学，好好地学吧。
Everything that you learn becomes a part of you and changes you, so learn wisely and learn well.
所以智慧能源的核心思想正是这样，不断地开发新能源，努力走在新科技的前沿。
Therefore, the energy of the core idea of the wisdom of doing so, continue to develop new energy sources, and strive to walk in the forefront of new technology.
你必须汗流满面，才得以糊口。所以，获取知识、智慧和道德自由似乎需要极大的代价。
By the sweat of your brow, shall you get bread to eat. So knowledge or wisdom or perhaps moral freedom seems to come at a very high price.
所以在数量上有智慧——只要这些数量保持安静，直到他们被计算在内。
So there is wisdom in numbers-as long as those Numbers keep quiet 'til they're counted.
所以我差谴先知和智慧人并文士，到你们这里来。
Therefore I am sending you prophets and wise men and teachers.
知识就是力量，智慧使人美丽。所以，让我们在这学习如何探求知识，如何更具智慧。
Intelligence is beauty and knowledge is power. So, seek knowledge and be intelligent. Here's how you do it.
作为一个年轻的专业人员，你所实习的公司将描绘你的未来，提供你知识和经验，所以，询问他们智慧的、前瞻性的问题是非常重要的。
As a young professional, the places you intern will shape your future and provide you with knowledge and experience - so it's important to ask them intelligent, forward looking questions.
所以，让我们在这学习如何探求知识，如何更具智慧。
So, seek knowledge and be intelligent. Here's how you do it.
所以，这是一条大的智慧轨道中的一部分。
所以市场中，蕴藏着深奥的智慧。
跟智慧相比，聪明之所以愈显重要是因为它有更多空间创造峰值。
Intelligence has become increasingly important relative to wisdom because there is more room for spikes.
当然，外星智慧生物也可能生来就侵略成性，所以，和斯蒂芬·霍金前不久前的警告一样，前述研究报告作者们也认为：也许我们不该向太空中发送太多信息。
Of course, ETI might just be an aggressive race, so like Stephen Hawking's recent warning, the authors of the study suggest that perhaps we shouldn't transmit too much information into space.
它表明，大众的智慧是可以有效管理的，这激发了很多其它的众包项目——所以我们更应该庆贺它的成功了。
It showed that the wisdom of the masses could be harnessed, inspiring many other crowdsourced projects-a further reason to celebrate its success.
所以我更愿意将精力放在分享解决问题的智慧上，我相信那才是真正能够帮助我们向前进的。
So I try to focus my meetings onbuilding and sharing know-how that will help us win going forward.
所以两只眼就拿着肠子，在晚上悄悄的把它埋在了房门的前面，就像智慧女人曾经建议她去做的一样。
So Two-eyes took the entrails and buried them quietly in the evening, in front of the house-door, as the wise woman had counselled her to do.
他之所以光明磊落，是由于他的心，他的智慧正是由那里发出的光构成的。
所以莎士比亚说：“简洁是智慧的灵魂。”你必须仔细思考，懂得如何言简意赅。
Thus Shakespeare's "brevity is the soul of wit." you have to think carefully about how to make your point and keep it short.
智慧极高，非愚昧人所能及，所以在城门内不敢开口。
Wisdom is too high for a fool; in the assembly at the gate he has nothing to say.
最近我朋友推荐我听T.Harv Eker的智慧，所以我决定去买一盘他的录音带。
Recently my friend recommended to listen to the wisdom of T. Harv Eker and so I decided to purchase one of his recordings.
学校教育之所以这么糟糕，其中一个原因可能就是老师在用智慧的秘诀寻求聪明。
So perhaps one reason schools work badly is that they're trying to make intelligence using recipes for wisdom.
问题是怎样变得有想象力，有创造力，有智慧，善于交际，所以别人了解我,构想我的分类,以最多元化的方式。
The problem is how to be imaginative, creative, intelligent, communicative so others understand me in formulating of my distinctions as pluralistically as possible.
缅甸是亚洲的产粮中心，这也是其主要经济来源。这里有智慧的人民、令人惊奇的文化，但是现在所以一切成了废墟。
And the economy Burma was the breadbasket of Asia, it was known for its intellectual people, its wonderful culture and now it is just in total shambles.
我们人类由于自身存在着各种弱点和谬误，所以不可能知道，通过某个超人类智慧生物的角度来看，我们俗世的生活到底是怎样的。
We human beings, subject to all the frailties and errors of human existence, cannot know how our earthly affairs may look when viewed by a superhuman intellect.
我们人类由于自身存在着各种弱点和谬误，所以不可能知道，通过某个超人类智慧生物的角度来看，我们俗世的生活到底是怎样的。
We human beings, subject to all the frailties and errors of human existence, cannot know how our earthly affairs may look when viewed by a superhuman intellect.
应用推荐