所以我朋友也决定要试试,他就举起手说:“伏尔泰“,然后停顿一下,犹豫会儿,就又接着开始讲了,就好像我朋友没问过问题一样。
So my friend decided he'd give it a try and he raised his hand and he said, "Voltaire," and then paused and hesitated and continued with his lecture as though my friend had never asked his question.
动物是我们的朋友,所以我们应该爱护动物,保护动物。
Animals are our friends, so we should love animals and protect animals.
上星期六我的朋友杰克想买一张新CD,所以我们决定一起去购物。
Last Saturday my friend Jake wanted to buy a new CD, so we decided to go shopping together.
我的一个朋友名叫安吉拉,她自愿参与我的一个问答节目,所以我有机会问她一些关于 “约会和亲密关系”的问题。
One of my friends, Angela, volunteered to do a "Q and A" session where I got a chance to ask her some questions regarding "dating and relationship" issues.
因为我们在凤凰城有朋友,所以我们会去那里短暂拜访一下。
Since we have friends in Phoenix, we pop in there for a brief visit.
过一会儿我要和几个朋友一起吃晚饭,所以我最好还是不吃馅饼了。
I'm going to have dinner with some friends in a while, so I'd better skip the pie.
我喜欢朋友来我这,但我这里没有足够的座位,所以我们通常坐在地板上。
I love having friends at my place, but I have never had enough seats for everyone we would always end up with just sitting on the floor.
半小时后,我发现我的朋友吉米和鲍比在沙滩上打排球,所以我加入了他们。
After half an hour, I found my friends Jimmy and Bobby playing volleyball on the beach, so I joined them.
我不想把我的成绩置于危险之中,但是我害怕面对我的朋友,所以我一直回避这个话题。
I don't want to put my grades at risk, but I'm afraid to face my friend about this, so I just keep avoiding the topic.
我一个人住,所以我很怀念和朋友们自由交流的日子。
I live alone, so I was missing the days when we were free to communicate with friends.
实际上我是澳大利亚人,一个月前来到这里,所以我正在寻找结识新朋友的方法。
I'm Australian actually, and I came here about a month ago, so I'm looking for ways to meet some new people.
我跟几个朋友谈过了,他们说可以给我提供工作,所以我跟老板说我要走了。
I talked to a few friends and they said that they could give me work, so I told my boss I was leaving.
我听说养老院的老人不能经常见到他们的家人和朋友,所以我的朋友和我决定给老人写信让他们高兴起来,我们想让他们知道没有人被遗忘。
I heard that the seniors in the nursing home couldn't see their families and friends very often, so my friends and I decided to cheer up the elderly by writing them letters, We want them to know that nobody is being forgotten.
阿曼达感到孤独,因为她是新来的,所以我试着和她交朋友。
Amanda feels lonely because she is new here, so I try to make friends with her.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西,所以我会让我的朋友们聚在一起,让他们每个人捐一美元。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
所以我觉得非常,非常,非常幸运,非常感谢我的朋友。
So I feel very, very, very lucky and very grateful to my friends.
我的朋友当时都吸雪茄,所以我也尝了一支。
所以我坚持陪在他左右,并因此失去了我的多数朋友。
但是它直扫向我朋友的房屋,所以我赶紧打电话给他们。
But it was heading toward my friend's house. So I quickly called them on the phone.
那段时间有另外一场音乐会,所以我叫她出来与我和我的朋友见面。
There was another concert in the area in a couple of days, so I asked her to meet some of my friends and me there.
他最后活到九十几岁,所以我认为他的朋友们并没这样做,或者那些故事并不全是真实的。
He was supposed to live over 90, so I think his friends were quite successful, or those stories aren't entirely true.
所以我邀请了契克,他是我的老朋友,还是我一个儿子的教父。
So I invited Chuck, my oldest friend and godfather to one of my sons.
由于我的朋友几乎都是女孩,所以我感到很失落。
当朋友打电话要和我们在一起的时候,我知道我的女儿很快就没有每周玩耍的时间了,所以我们在我们时间到之前去看看朋友们。
When friends call to spend time with us, I remember that soon enough there will be no weekly playdates for my daughter and so we go off to see friends before our time is up.
他们觉得自己是在和朋友们交流,但因为博客是公开的,所以我们只是在‘窥探’。
They think they are communicating with friends, but since blogs are public we're just looking over their shoulders .
我在世界各地都有很多的朋友,所以我经常有连续不断的活动来保持联系。
I have a number of friends all over the world, so I've got constant activity to keep up with.
我们觉得米索尼是不错的选择,所以我就带了朋友来帮忙挑咯。
We thought missoni would be right, so I brought a friend to help with the selection.
我的上级同时也是我的朋友,所以我决定告诉他我的遭遇。
My boss was also a friend, so I decided to tell him what had happened.
所以我能很高兴地说,我们现在还是最好的朋友。
我是如此一个信口开河的人,所以我无法向朋友和同事们保守这个消息。
I'm such a blabbermouth that I couldn't keep the news from friends and coworkers.
应用推荐