生活拒绝我,所以我拒绝生命。
所以我拒绝付这个电话费。
“我无法想象我的生活没有他,所以我拒绝,甚至娱乐思想,说:”珍妮佛。
"I couldn't imagine life without him, so I refused to even entertain the thought," says Jennifer.
当时我并不清楚他的作品,只知道迪士尼式的动画而且并不喜欢,所以我拒绝了。
I did not know his work. I knew only Disney-type animation, and disliked it. I said no.
奥尔罗说,不管我们之间有什么过去,他还是希望这个周末能和我一起出去。 我有其他事要做,所以我拒绝了,但我想我们很快就会再次一起出去。
I had other stuff going on, so I declined, but I think we'll hang out again soon.
人们信任我,所以我不能拒绝他们。
因为政府更有可能把我换掉而不是换掉X光设备,所以我不敢拒绝工作。
Because the administration is more likely to replace me than an X-ray equipment, I'm afraid to refuse to work.
她说:"人们信任我,所以我不能拒绝他们。
罗伊·亨利说:“得到结论的最简单方法就是进行DNA测试,但是已经遭到拒绝,所以我断定这里一定有些事被隐瞒了。”
"The simplest way to put an end to all of this is a DNA test, but it has been refused," said Roy-Henry. "so I have deduced that there is something to hide."
Google的代表拒绝对这些数据发表评论,所以我们无法确切知道发生了什么。
Google representatives declined to comment on the paid-click data so we don't know exactly what is going on.
在听到这些话语后,我们的自尊心会下降,并且我们内心会告诉我们“嘿,我要避免拒绝所以我要放弃追求我想要的”。
After hearing those words, our self esteem drops and our inner voice tells us that "hey I am going to avoid rejection so I am not going to pursue what I really want."
所以我不得不拒绝每一个有关我的事业的简单的方面,从我穿的衣服的商标。
So I would have to proscribe every single aspect of my career, from my logo to the clothes that I wear.
所以我们不会拒绝所有的收入和财富的不平等。
因为我妈妈已经开口了,所以我没有理由拒绝。
我联系上了这名女子,但她拒绝谈论那次经历,所以我不在这里提及她的名字。
When contacted, the woman declined to speak about the experience, and I'm not naming her here.
“她喜欢吃柚子,所以我表白的时候买了很多”。柚子在普通话中的发音是英语“你”的意思,但是木木拒绝了他。
"She likes eating pomelos, so I've bought a lot of them for my proposal." pomelo means "you" in Mandarin. But Mumu rejected him.
我永远拒绝了因为我是谁而受到处罚,所以我做了我生命中最艰难的决定。
I refused to be punished any longer for who I am, so I made the most difficult decision of my life.
首先,我非常害羞,所以一直拒绝,但因为他们不断的鼓励,我决定参加,所以我打扮得像个女人。
At first, I was very shy and kept refusing, but with their continuous encouragement, I decided to do it well, so I was dressed up like a woman.
他请求我与别人合唱但是那时候我不能合唱,所以我不得不拒绝。
He asked me to do a featuring but I couldn't at the moment so I turned it down.
因为你们是好朋友,所以我更不好意思拒绝!
由于货物是在运输途中损坏的,所以我们只得拒绝你方的索赔。
We have to reject your claim as the goods are damaged during transit.
罗伊·亨利说:'得到结论的最简单方法就是进行DNA测试,但是已经遭到拒绝,所以我断定这里一定有些事被隐瞒了。'。
'the simplest way to put an end to all of this is a DNA test, but it has been refused,' said Roy-Henry. 'so I have deduced that there is something to hide.
记者你好,我知道你是大老远跑来,所以我对自己拒绝你的要求感到很抱歉。
Pretty reporter, I know you came a long way so I'm very sorry I denied you.
所以我们要向神来求力量去拒绝试探。
所以我建议和他再次见面,他人好极了,显然无法拒绝我,于是同意了。
So I suggest we meet again, and because he's terribly nice and apparently unable to say no, he agrees.
所以我建议和他再次见面,他人好极了,显然无法拒绝我,于是同意了。
So I suggest we meet again, and because he's terribly nice and apparently unable to say no, he agrees.
应用推荐