她是棕色的,带着斑点,耳朵很长,精力充沛,所以我们认为她会像她妈妈一样强壮。
She is brown with spots, with long ears, and she was energetic, so we thought she'd be strong, like her mom.
所以我们认为这将产生重大影响。
所以我们认为:适合自己的就是最好的。
正因为这些原因,所以我们认为它是最好的方法。
所以我们认为,“丁客家族”趋势是一个好的现象。
所以我们认为它有财力来很快地改善人民的健康状况。
In our view it has the wealth to improve the health of its people quite quickly.
今年,麦道夫毁了很多人,所以我们认为选他是个好主意。
This year, Madoff burned a lot of people so we thought it would be good to choose him.
所以我们认为今年以来的日本股市是进入了一次必要的整理。
So we regard the Japanese stock market YTD as having entered a necessary consolidation.
所以我们认为,这类问题是数据在未来可以大显身手的领域。
So those kinds of problems are where we see the future of where data is going.
所以我们认为这是一个很奇怪的研究,但不管怎样我们还是做了。
And so we thought this was a bizarre study to do but we did it anyway.
换句话说,这个观点有利于我们不去伤害其他人,所以我们认为它是不道德的。
In other words, it is beneficial for us to not kill one another, so we see that as being immoral.
那个垂死的人难受得不得了,所以我们认为让他一死了之更为仁慈些。
The dying man was suffering so much that we thought it kinder to put him out of his misery.
所以我们认为的属于自己的东西,其实不过是人的一相情愿的认为罢了。
That is why we consider to be their own thing, they are actually people think it's wishful.
二十一世纪应该是标新立异,展示自我风采的时代,所以我们认为:不应该穿校服。
The twenty-first century is unconventional display of self-style of The Times, so we think: it should not be wearing uniforms.
“我们还是不能阻止石油在井中流动,所以我们认为应该换一种补救方案,”他说。
"We have been unable to overcome the flow from the well, so we now believe it's time to move on to the next of our options," he said.
所以我们认为这次新型玉米也可能产生重大影响,故我们要求先正达公司重新考虑这点。
So we do think this will have a major impact. And we're urging Syngenta to rethink this.
所以我们认为,这些东西应该综合起来,才能完整描绘你的“组学”,即你的整体资料。
We believe all of these things have to be put together to tell the whole story of your omics - the full profile of you.
所以我们认为,最好提早些打电话,而不要等到满脸困惑的出租车司机焦急地等待你说出目的地的时候。
So we learned it is best to call slightly before you find yourself face-to-face with a confused cab driver waiting anxiously for your direction.
凯拉有丰富的想象力,而我知道很多历史知识,所以我们认为我们都是这个队优秀的入选者。
Carla has a good imagination, and I know a lot of history, so we thought we'd be good __1__ for the team.
所以我们认为鸟舍的和野生的乌鸦发声相似,更多是与生俱来的,所以基本上内化在乌鸦种群中。
So we think that their vocalizations that are similar, aviary and wild, are more innate, so basically naturally inside of them.
所以我们认为这(原计划)对我们不会有效,而显然简单地跟着迈克尔进站、出站也不是一个办法。
So we didn't think it would work for us and obviously, simply following Michael in and out of the pits was not an option.
所以我们认为提高频率作为一种方式为我们的伙伴来提供一些更多的市场机会,不符合我们的计划。
So we saw increasing the frequency as a way to provide some more marketing opportunities to the partners that don't fit into our schedule.
实话说,我只是想使产品成功——但我只知道这一种得到资金的方式,所以我们认为这次众筹是个成功。
Honestly, I just want to get the product built - but I don't know of another way I could have gotten the money together, so we'll call it a victory.
上述损坏(缺陷)是由于安装不准确与材料质量差而引起的,所以我们认为,你们应负责赔偿我们的损失。
The above mentioned damage (defects) has (have) been caused from improper fitting and/or inferior materials, so that we hold you responsible for making compensation of the same for our losses.
所以我们认为这项研究对于这些决策制订者来说有着重要的参考意义,可以帮助他们在商议新的海洋运输规则时做出恰当的决定。
So this study, we think, is important to help policymakers determine the appropriate path forward as they consider new regulations for shipping.
但是我发现,有关股东的资本和管理的事情是相当多的工作,所以我们认为我们会做的证券交易所为我们管理这一切。
However I found that getting the capital, and managing things related to shareholders was going to be quite a bit of work, so we thought we'll do a stock exchange to manage it all for us.
但是我发现,有关股东的资本和管理的事情是相当多的工作,所以我们认为我们会做的证券交易所为我们管理这一切。
However I found that getting the capital, and managing things related to shareholders was going to be quite a bit of work, so we thought we'll do a stock exchange to manage it all for us.
应用推荐