我上的小学是一个非常重视英语的学校,所以我们比其他学校的学生学习的英语更多。
I went to a primary school which pays great attention to learn English. So we learn more English than the others.
市场总是比市场营销变化得快,所以我们必须看看消费者正在做的事。
Markets always change faster than marketing; so we have to look at what consumers are doing.
我们现在囤积的期刊比以往多得多,所以我们决定把它们与报纸分开。
We now stock a far wider range of periodicals than we used to, so we've decided to separate them from newspapers.
以前是3公里,但大多数人想多逛一下,所以我们把路程延长到5公里——现在我们绕湖两圈,这就比以前增加了2公里。
It used to be three kilometres but most people wanted to do a bit more than that so we lengthened it to five kilometres—we now go round the lake twice and that adds an extra two kilometres.
当房地产市场开始变化的时候,因为我们有一个多样化的代理池,所以我们能够在房地产市场坚持的时间比其他同行长得多。
When the real estate market began to change, it was because we had a diverse agent pool that we were able to stay in the real estate market much longer than others in the same profession.
因为我们拥有感觉事物的能力,所以我们一定比物理对象高级。
And so, since we clearly do feel things, there must be more to us than a physical object.
因为在天堂我们病不需要我们的身体,我没有口袋可以保存这张照片,所以我又把照片和书一起寄给了你,也让你记住你和艾比曾经在一起的点点滴滴。
Since we don't need our bodies in heaven, I don't have any pockets to keep your picture in, so I am sending it back to you in this little book for you to keep and have something to remember Abbey by.
因为和人们联系一年比一年困难,所以我们的调查总费用就急剧增加。
It's because contacting people is getting tougher every year, so all of our survey costs are zooming up.
他们的姓氏不是马加比,那只是个外号,姓氏其实为哈希芒,所以我们称他们为哈希芒王朝,都是玛他提亚的后裔。
Their family name was not Maccabeus, that was just a nickname, the family name was Hasmoneus and so we call this the Hasmonean Dynasty, that's the descendants of Mattathias.
所以我们展示出来的就是,在生活满意度上,地位比绝对财富更权威。
So what we are showing is that in terms of life satisfaction, rank is a better predictor than absolute wealth.
您比原定退房的时间提前了两天,所以我们需要收回二张现金券。
Because you are checking out two days early, you need to give us two cash vouchers back.
所以我们能用什么数据类型来表示,比int类型更多位数的数呢?
So what data type can we use to actually get more bits of precision than an int?
没错,站着小便比近距离射程的小便难多了,所以我们有时候难免会失误。
Yes, urinating standing up is more difficult than peeing from point blank range. We're bound to miss sometimes.
我坚持我的观点,这很简单“,科比说,”我的意思是说,我了解他,我们共同征战奥运会,他是我的朋友,所以我为他感到高兴。
"I keep my opinion of it extremely simple," said Bryant. "What I mean by that is, I know him, we played together on the Olympic team, he's a friend, so I'm happy for him."
但英国比其他欧洲兄弟更靠近美国自由的商业模式,所以我们此次特别报道主要集中在欧洲大陆。
But then Britain is closer than its European Cousins to the freewheeling American business model, which is why this special report will concentrate mainly on continental Europe.
这在当时很普遍——那时的房子价格比现在低得多,所以我们买得起大房子。
This was a very common arrangement – we could afford bigger houses in those days when property prices were so much lower.
齐比因找不到可以丰富他少得可怜的人称代词的词语而变得低落,所以我们终止了采访。
Zibbi becomes distressed as he fruitlessly searches for words which might join his isolated personal pronoun and we stop the interview.
该变更的结果是微不足道,甚至是有益的:也就是,因为我们调整到此次变更,所以我们拥有了更加令人兴奋的交互旅行(比预先计划的里程碑)。
The consequence of the change was trivial and even beneficial: i.e., because we adjusted to this change, we had a more exciting interactive tour (than the landmark previously planned).
然后我们需要知道,总摩尔数,所以我们要计算,摩尔比摩尔分数。
And then we're going to need the total number of moles, because we're going to be doing mole ratios, mole fractions.
罗比:是的,但是号码也不再服务。所以我们只有你的电话。
Robbie: Yes, but the number is no longer in service So we only call for you.
使得电脑阅读与书面阅读一样好,甚至更好,所以我们今天跟以往一样很激动地看到,软件的界面将会注我们得到比现在所拥有的更多东西。
And making reading off the computer as good or better than paper and so today we're as radical as ever in seeing that the horizons for software will let us get so much more than even what we have now.
所以我们可以看到新的招生体制比旧的更合理。
So we can see the new enrolling system is more reasonable than the old one.
科比说他的膝盖感觉很好“我们只要确认我们一直领先就可以,所以我退出比赛,用冰敷着它,我们只需要让比赛控制在自己手上就可以”
“The knee feels pretty good,” Bryant said. “We just need to make sure we stay on top of it.
在1912年的世界纪录是10.6秒,所以我们没有去比一个世纪快得多。
The world record in 1912 was 10.6 seconds, so we've not gone much quicker than that in a century.
进口商品水果原材料比本地产品贵得多,所以我们买不起。
Imported goods, fruits and materials are far more expensive than native ones, so we can't afford them.
所以我们不参加任何形式的无偿比稿。
所以我们不参加任何形式的无偿比稿。
应用推荐