你父亲将痛骂你一顿,所以小心点。
所以小心避免固执地免疫的教诲。
So take care to avoid becoming stubbornly immune to the teachings.
这是玻璃做的,所以小心不要把它打破了。
用这些牌再加注,已经是高级打法,所以小心仔细些。
Reraising these hands start to become advanced play so be careful.
一些重风格的导航条会看起来像横幅广告,所以小心使用那些元素。
Some heavily styled navigation items may look like banners, so be careful with these elements.
因为,一个人真的变得愚蠢,- - -借着自我,所以小心。
因为认识到一种规格并不能适合所有设备,所以小心地设计J2ME以在可移植性和可用性之间取得平衡。
Recognizing that one size does not fit all, J2ME has been carefully designed to strike a balance between portability and usability.
尽管事后你可以精心地推敲,但你却不能将说过的话收回,所以小心谨慎总比事后遗憾要好一点。
You can always elaborate later, but you can never take back something rash you have already said. It is better to be cautions than sorry!
再警告一下对- exec的使用,尽管它很强大,如果使用的时候不小心的话你可能会覆盖你整个主文件夹或者整个硬盘-所以小心为上!
Another warning with -exec, though it is powerful, when used without care you can overwrite your whole home directory or whole disk - so be careful!
“我亲自下厨做的,所以要小心点哟!”他开玩笑说。
我们刚刚来到东亚,所以必须小心谨慎地选择区域办事处的地点。
We're new in East Asia, so we have to be careful in choosing the location for our regional office.
所以,当一家公司说它的产品是“最受欢迎的”时,一定要小心。
So be careful whenever a company says its product is "the most popular".
如果感觉很热,门后可能有烟或火,所以要小心。
If it feels hot, there may be smoke or fire behind the door, so take care.
地太滑了,所以一些行人挽着胳膊小心翼翼地前行。
It was so slippery that some of the walkers linked arms and proceeded very carefully.
另一件事是,这些补品中有很多并不像他们说的那样,所以当你服用它们中的任何一种时,必须要小心谨慎。
The other thing is that a lot of these supplements aren't necessarily what they claim to be, and you really have to be wary when you take any of them.
在网上付款并不总是安全的,所以你应该小心。
It's not always safe to pay over the Internet, so you should be careful.
因为很多人告诉我在公园里要小心小偷,所以我通常不带任何东西。
Because a lot of people had told me to be careful of thieves in the park, I didn't usually take anything with me.
这朵花病得很厉害——几乎要死了,所以吉姆小心翼翼地把它挖了出来,连根带土,什么都挖了出来。
The flower was very sick—almost dying, so Jim carefully dug up the flower, with roots, soil and everything.
昨晚下了很大的雪,所以刚才一辆汽车不小心撞到了树上。
It snowed heavily last night, so a car hit a tree by accident a moment ago.
向下迁移会破坏数据,所以要小心。
对于不同的变量需要进行大量的赋值,所以要小心谨慎。
This has a substantial number of assignments to different variables so be careful.
预测是一个危险的游戏,所以我会小心行事。
Predictions are a dangerous game, so I shall tread carefully.
但是,我们自始自终清楚明白这地方不是我们的,所以也特别小心处理每一样东西。
But we knew all along that it wasn't really ours, so we took special care of everything.
所以,小心点,想想哪些人能看到你的资料吧,不管这些资料看起来多么无害。
So, be careful of who can see your profile and what you're doing, no matter how harmless it seems.
所以我小心翼翼的把吻包起来。
但这也有点令人害怕,所以你对此必须小心。
这个技术依赖于编译器以代码中出现的先后顺序来编译成员变量的特点,所以要小心那些会自动排序代码的代码格式化工具。
This technique relies on the compiler compiling the member variables in the same order as they are found in source code, so be wary of code formatting utilities that automatically sort your code.
一些应用程序是区分大小写的,所以要小心!
一些应用程序是区分大小写的,所以要小心!
应用推荐