所以对于加入哈佛大学的加拿大人来说，如果你仍旧居住在加拿大，这张进入上层阶层的邀请函并不有用。
So while going to Harvard constitutes an invitation to join the American upper class, this invitation is pretty useless if you’re living in Canada.
所以现在如果你还不能找到任何值得加入到扩展项里的设计产品，那么你可以从平台上轻易的添加更多的设计。
So now, if you can't find any worthwhile designs built into the extension itself, you can easily add more from the gallery.
所以说，如果你想让生活加入些新的事物，你就必须从现在开始有所行动！
So if you want something in life, you must start doing something now!
所以，如果你还没有听说过我们，赶快来加入，说出来！
So, if you haven't known about us yet, come on and SPEAK out!
当然，教练是很贵的，所以如果你不能支付单人训练，你可以加入一个训练班，在那里你可以询问辅导员关于健身方面的问题。
Of course, trainers are expensive, so if you can't afford one, join a class where you can ask questions of the instructor as you go along.
所以说，如果你们还要我加入，你就得让我觉得这趟旅程值得去。
So if you want me to join you, you'll need to make it worth my while.
所以，请加入我们发表声明以反对限制装载；如果可以请鼓励你的亲朋好友还有同事加入我们。
So please, join us in signing this statement against Restricted Boot, and consider encouraging your friends, family, and colleagues to do the same.
所以如果你想加入我们，只需要告诉我们并把你的作品发给我们。
So, if you want to join us, just tell us and send us your demo reel.
它还没有大致完成，所以我们一直很欣赏能获得一些帮助——如果你是地图制作好手(甚至不需要ERM编写)，欢迎加入这个小组。
There is not much ready yet, so we would always appreciate some help? If you are good at map drawing (not even ERM scripting), welcome to the team.
另外，网上的在线目录已经分成正式和非正式两大类，所以，如果你加入一些第三方的保留书目，它们可能不在这个正规书库里面。
Further, the online catalogs have been separated into official and unofficial, so if you have added any (ahem) third-party repositories, they are kept away from the legit stuff.
所以，如果你有你的你的第一个吻图片，给我了，我将加入该集合，我们很高兴！
So, if you have your picture of your first kiss, send me over, and I will add into that collection, with pleasure!
所以，如果你觉得你错过了前不久的上涨行情，别灰心。现在加入进来还不算太晚。
So if you feel you missed the recent rally, don't despair. It isn't too late to join the party.
所以，如果你加入美国国籍，则你就不是中国人了。
So, if you acquire American citizenship, you're no longer Chinese.
所以，如果你要在水里种东西，你可以加入肥料。
So, if you're growing things in water, you can add the fertilizer.
所以，如果你觉得你错过了前不久的上涨行情，别灰心。现在加入进来还不算太晚。
所以，如果你觉得你错过了前不久的上涨行情，别灰心。现在加入进来还不算太晚。
应用推荐