所以在我看来，这类产品基本上就是古怪的大号智能手机。
And so basically, you wind up with a scaled-up smartphone, which is a bizarre product, in our view.
所以在我看来和使用，我将表明这是一个很好的购买。
So in my opinion and usage I will suggest this is a great buy.
所以在我看来，与其讲述一个愚蠢的笑话，还不如老老实实呆着。
So I guess my point is that it’s better to be quiet than to tell a stupid joke.
射手榜是个人荣誉而非球队的，所以在我看来并不是那么重要。
The scorer table, instead, is individual, not a team target, so I put it a step below'. - You won in Turin playing with ease…
所以在我看来，压力对他的心理有较大的影响—他需要更好地应付它。
So for me the pressure has had a big impact on his mind - and he needs to deal with it better.
所以在我看来，物质上的欢乐和精神上的欢乐，它的分别是紊乱的、不易分辨的、不真确的。
This classification between material and spiritual pleasures is therefore contusing, unintelligible and untrue for me.
昨天，我在我的新家举办了一个小型聚会，只邀请了几个认识多年的亲密的朋友，所以在我看来不必是一个人声鼎沸的聚会。
Yesterday, I hosted a little feast gathering at my new place, just a few close friends who I got to know many years ago, so not quite a house warming party in my opinion.
Facebook并不是一个沟通推动者，而是做为一个沟通抑制者，所以在我看来，Facebook走到了web2.0构想的对面。
Facebook is not acting as a conversation enabler, it's acting as a conversation and social connection inhibitor. That, in my opinion, is the opposite of the goal for Web 2.0.
在我看来，这是和富人打交道的唯一黄金法则：富人什么都能拿钱买，只有时间买不来。所以在占用他们时间的问题上要力求节省。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of. Use it sparingly.
在我看来，这是和富人打交道的唯一黄金法则：富人什么都能拿钱买，只有时间买不来。所以在占用他们时间的问题上要力求节省。
In my view, this is the single Golden Rule in dealing with the rich: time is the one thing they can't buy more of. Use it sparingly.
应用推荐