多种动植物濒临灭绝的危险,所以我们必须行动起来保护它们。
Many species of plants and animals are in danger of extinction, so it's high time that we take actions to protect them.
所以,现在是时候行动起来了。
你可能并不认同我推荐的,所以行动起来去找出能把你联系起来,理解你的需要的作者——她一定是存在的。
You and I may not agree, so go forth and find the writer who's got your number and understands your needs-she's certainly out there by now.
所以赶快行动起来,去找些好的格言来与孩子讨论吧。
So rush off and find some good quotes to discuss with your child.
所以,请跳动起来吧,去树上追逐你的邻居嬉戏吧。
所有儿童对音乐的反应都是很灵敏的,所以你要坚持找到一种音乐能使他们动起来或是安静下来。
All children respond well to music, so keep going until you find a particular kind of music that will get them going or, alternatively, calm them down.
所以,我们最好是希望这个行业的从业人员一起行动起来。
So we had all better hope that the profession can get its act together.
所以,我们必须行动起来,无论国外还是国内,使所有投资者相信,他们仍然可以对美国金融市场的公平公正和诚实充满信心。
To do that, we've got to move now to assure investors, here and abroad, that they can believe in the fairness and honesty of the U.S. financial markets.
我醒过来,周围没有一个人,所以我开始走动起来,接着我决定我该回来,他们好能注意到我离开了。
I came to life, and there was no one around, so I started walking, and then I decided I should come back, so they could note that I was leaving.
晶体学家们一直认为所以的晶体都具有旋转对称性,这样当它们转动起来时候,从各方面来看都是一样的。
Crystallographers always believed that all crystals have rotational symmetry, so that when they are rotated, they look the same.
多为那些陷入麻烦的人解忧,并不期望回报,多到施舍处当志愿者,将食物玩具赠于动物收容所,在花园里额外种下青菜并将它捐赠于慈善会,我们经常自诩为善者,但事实胜于雄辩,所以行动起来吧。
Volunteer at a soup kitchen, donate food and toys to an animal shelter. Plant an extra row of vegetables in your garden and donate the produce to a charity.
所以啊,快快动动你的想象力吧(涂涂画画,缝缝补补,跳跳舞,写写字,谱谱曲都可以)。你不光要让想象力动起来,你还得多多放松心情。
Exercise your imagination (painting, drawing, doodling, sewing, writing, dancing, composing music, etc.) and you not only get those creative juices flowing, you also loosen up some positive emotions.
他使劲叫醒Bob,因为已经到九点半了,而Bob十点有数学大测验。时间紧迫,所以他要Bob必须立刻行动起来。 显然他说shakealeg,是催促Bob赶快行动。这就是这个习惯用语的意思。
3:Bob! Hey, Bob, wake up! It's already 9:30 and you've got that big math test at 10 o'clock. Come on, man, shake a leg! Come on, - you've got to get moving right now!
所以请从小事做起,但无论如果行动起来吧。
由于对于故事情节是熟悉的,所以就算你的英语水平一般,也完全可以盖上字幕,让你的耳朵动起来。
Because of the story is familiar, so even if your English level, you can also complete the subtitles, let your ears move.
时间只有一个小时了,所以赶紧动起来吧。
所以,伙计们,让我们行动起来,博客每一天吧!
所以,投入到一件具有挑战性的事情中去吧。学一门外语。参加在线大学课程。熟练掌握一种乐器。让大脑动起来。让这一年成为值得铭记的一年。
So, take up a challenging activity. Learn a foreign language. Take an online college course. Master a musical instrument. Work that brain. Make it a year to remember.
每当我驾驶我那辆旧车时速超过55英里时,它就剧烈地震动起来,所以我决定卖掉它。
Wherever I drove my old car over 55 miles per hour, it vibrated terribly, so I decided to sell it.
我们只有一个地球,所以就让我们马下行动起来吧!
对,就像个巨大的楔子,这就是牛车在你面前动起来的原因,所以,我们要谈的是音乐的音量。
Yeah, so like a giant wedge, that's why the cart seems to move in front of you, so we're talking about musical volume here.
我想那大概是你身体上最重要的肌肉,所以让你的心跳动起来,让心脏流流汗,即便在体操运动也如此。
I think that's probably the most important muscle in your body, so get your heartbeat up and get a good sweat in, even in gymnastics.
现在它已然成了一个完整的圆圈,所以滚动起来飞快,快得无暇理会花儿,当然也不可能与虫儿畅谈。
Now that it was a perfect circle, it could roll very fast, too fast to notice flowers or talk to the worms.
我想那大概是你身体上最重要的肌肉,所以让你的心跳动起来,让心脏流流汗,即便在体操运动也如此。
You can even sit in a sauna and sweat off five pounds, but that doesn't mean that you've lost five pounds of body fat.
所以让自己忙起来,行动起来,用你自己的特有方式表达生命的无限精彩。
So get busy, get going and express life's grand abundance in your own very special way.
每当我驾驶我那辆旧车时速照过55英里时,它就剧烈地震动起来,所以我决定卖掉它。
Wherever I drove my old car over 55 miles per hour, it vibrated terribly, so I decided to sell it.
所以当我们遇到困难了,不要害怕不好的结果,要行动起来。
So when we meet the difficulties, don't be afraid of the bad result, just take action.
确保嘴唇不要太干,太干的话会很难在口琴上滑动,所以嘴唇移动起来也会更困难。
Make sure that your lips do not become dry, otherwise they will not slide easily across the harmonica, and so it will be more difficult to move between holes.
确保嘴唇不要太干,太干的话会很难在口琴上滑动,所以嘴唇移动起来也会更困难。
Make sure that your lips do not become dry, otherwise they will not slide easily across the harmonica, and so it will be more difficult to move between holes.
应用推荐