它必须是实用的,所以不要忘记指定诸如参与者有谁、成本、完成顺序等事宜。
It's got to be practical so don't forget to specify things like who would be involved, and the cost, and the order that things would be done in.
这些职位需要精力和注意力,所以不要忘记他们。
These positions need effort and attention, too, so don't forget about them.
所以不要忘记谁将带你回家而且你将会在谁的怀抱里。所以亲爱的,将最后一支舞留给我。
So don't forget who's taking you home or in whose arms you're gonna be. So darling, save the last dance for me.
但是,9月27日,几个不好的行星会扰乱星象,所以不要忘记自己的极限,对健身目标过于纠结。
Still, with several rogue planets acting up at the time of this new moon, September 27, avoid becoming so obsessed with achieving your fitness goals that you forget your limits.
这都是关于使用它显示的报告错误,使用异常,所以不要忘记您的代码封装在一个try /catch块。
To report errors, exceptions are used, so do not forget to wrap your code in a try/catch block. That is all about using it.
不要忘记大多数事故都是在家里发生的,所以应该注意居家安全。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home, so you should pay attention to home safety.
所以,永远不要忘记我们的早餐,吃健康的早餐会更好。
So, never forget to have our breakfast, and it's better to have a healthy breakfast.
所以尽量不要忘记太多。
不要忘记你来到这里是为了什么,所以在这个过程中要保持一个和谐的观点,并要引起注意。
Do not forget what you are there for, so maintain a balanced perspective throughout and be focused.
即使现在的答案是不,可能几个月后他就会同意了,所以不要在他拒绝之后就放弃、忘记了你的要求。
Even if the answer is no right now, it might be yes a few months from now, so don't just give up and forget about it.
所以下次享受蓝莓时,不要忘记感谢下弗雷德。
So next time you pop a blueberry, don't forget to thank Fred.
所以下次享受蓝莓时,不要忘记感谢下弗雷德。
So next time you pop a blueberry, don’t forget to thank Fred.
人都喜欢接触热爱生活的人,所以,不要忘记展现最快乐的笑容。
People are drawn to those who look like they are enjoying life, so look the part; don't forget that winning smile.
你常常会在微弱光线和日光下变换拍摄,所以当你用高iso值拍摄完毕后,一定不要忘记马上把它调回最低值。
You will often find yourself alternating between low light and daylight, so make sure you reset the ISO to the lowest setting immediately after you have finished shooting at a higher sensitivity.
不要忘记了,减肥需要时间,所以不要恐慌如果你一个礼拜之内没有减掉10磅。
And don't forget, it takes time to lose weight so don't panic if you don't drop 10 pounds in a week.
所以请你不要忘记你是在向人类而不是机器人(如搜索引擎机器)服务。
So don’t lose sight of the fact that you're also providing this information to humans – not just robots (i.e. search engine bots).
不要忘记了,今晚球队本来是应该包括这些球员的,那些都是最顶级的球员,所以我们同样可以是非常乐观的。
Don't forget the team tonight should have included those who are out, who are top class players, so we can be very positive as well.
你走的这段时间,我在很努力的要忘记,正是没有办法洒脱,所以请你不要再说想我。
You walk this period of time, I worked hard to forget, it is no way to free and easy, so please don't say to me.
也不要忘记谁将带你回家而且你将会在谁的怀抱里。所以亲爱的,将最后一支舞留给我。
And don't forget who's takin 'you home and in whose arms you're gonna be. So darling, save the last dance for me.
但不要忘记谁将带你回家而且你将会在谁的怀抱里。所以亲爱的,将最后一支舞留给我。
But don't forget who's takin 'you home and in whose arms you're gonna be. So darlin', save the last dance for me.
所以,当下次你看到像博尔特那样的飞人以不到10秒的时间跑过百米时,请不要忘记,他军功章的一半是属于大脚趾的。
So next time you see someone like Olympic champion Usain Bolt whip through a 100-meter sprint in less than 10 seconds, remember: his toes are a big part of such an amazing feat.
所以,请不要忘记,好朋友的距离从不遥远。
So please remember when I say, good friends are never far away.
不要忘记我喜爱做各种试验和尝试。成长过程中我离不开尝试,所以请您宽容。
Don't forget I love experimenting. I could't get along without it, so please put up with it.
但是不要担心,我写下了这个,所以我不会忘记的。
所以,在你向许愿池里投掷硬币的时候,不要忘记许下一个愿望。
So don't forget to make a wish while throwing a coin into the Trevi Fountain.
学习是每个人终生的任务和工作!所以任何时候都不要忘记学习。
The study is each person's life-long duty and the work! Therefore any time all do not have to forget to study.
另外,不要忘记,DX11的版本包括了所有的DX10的特性,所以它有2个世代的硬件功能。
Also, don't forget that the DX11 version includes all the DX10 features, so it has 2 generations of hardware features.
另外,不要忘记,DX11的版本包括了所有的DX10的特性,所以它有2个世代的硬件功能。
Also, don't forget that the DX11 version includes all the DX10 features, so it has 2 generations of hardware features.
应用推荐