第二条本办法适用于城市房屋权属登记机关已登记的房屋权属登记信息的查询。
Article 2 These Measures shall apply to the inquiries about the house ownership register information, which is available in the urban house ownership register organ.
房屋权利人、房屋权利申请人在申请房屋权属登记前,应委托房产测绘单位进行房屋面积测量。
The owner of a house or the applicant for the rights to a house shall, before applying for the registration of the house ownership, entrust a housing mapping entity to measure the house area.
就本人在理论和实际工作中对自治区房屋权属登记簿的填制和对外利用规则谈谈个人的粗浅认识。
Based on my theory and practical work on register filling of housing ownership in the autonomous regions and external rules, some personal views are given.
针对已在房屋权属登记机构登记的国有土地上的被法院强制转移给他人的房屋权属转移登记要件进行探讨。
Housing ownership elements registered in the registration of state-owned land which was transferred for court compulsory transfer of registration of ownership of housing are discussed.
围绕实践中房屋错误登记,剖析了我国房屋权属登记行政管理模式的弊端,探讨了房屋权属登记的私法属性。
According to incorrect house registration, the disadvantages are analyzed of the administrative model of house registration in China and the private property of house registration is probed.
对照房产测量规范及权属登记管理办法,分析了测量房屋建筑面积的要素和房屋面积的种类。
The measuring factors and the sorts of architecture area were discussed according to regulation of building estate measurement and register supervising regulation of property rights.
我国《城市房地产管理法》第37条禁止未登记领取房屋权属证书的房地产转让,这一规定不知扼杀了多少本应完成的房屋买卖交易。
The Article37of City Immovable Administration Law prohibits real estates that aren' t registered or owned its ownership certificate from transferring the possession.
我国《城市房地产管理法》第37条禁止未登记领取房屋权属证书的房地产转让,这一规定不知扼杀了多少本应完成的房屋买卖交易。
The Article37of City Immovable Administration Law prohibits real estates that aren' t registered or owned its ownership certificate from transferring the possession.
应用推荐