随着经济缓慢复原,房屋空置率下降,国内土地价格及房屋租金也开始上升。
As the economy slowly recovered, vacancy rates declined and national land prices and rents increased.
本法所称房屋,是指土地上的房屋等建筑物及构筑物。
"Premises" as the term is used in this Law means such buildings as houses, structures and constructions on land.
本法所称房屋,是指土地上的房屋等建筑物及构筑物。
"Houses" as used in this Law means buildings and structures such as houses on the land.
地上无房屋(包括建筑物、构筑物及在建工程)的国有土地使用权设定抵押的,不适用本办法。
These measures shall not apply to the mortgaged use right of the state-owned land on which there are no houses (including buildings, constructions and projects under construction).
一般而言,住宅价格的构成包括土地开发费、房屋开发费和各种配套及税费。
Generally speaking, the composing of the dwelling house price includes land development fee, the house development fee and various kit fees and taxes.
土地是具有生产力的,土地可以养活你,供应你生活所需的一切东西,包括房屋、食物、甚至器皿及衣物等等。
Land is productive and it can bring you up and supply you with all things that life needs, including house, food, ware and clothes.
书房或办公室,双重大门及瓷砖地板。大大的土地有充足的空间可让儿童玩乐。一个非常特别的房屋在城市里安静的街角边闲。
Den/Office, double door entry with tile flooring, Large flat lot with plenty of room for children to play, A very special home in a great location in a Quiet Cul De Sac.
书房或办公室,双重大门及瓷砖地板。大大的土地有充足的空间可让儿童玩乐。一个非常特别的房屋在城市里安静的街角边闲。
Den/Office, double door entry with tile flooring, Large flat lot with plenty of room for children to play, A very special home in a great location in a Quiet Cul De Sac.
应用推荐