城市的房地产价格令人望而却步。
现在是对房地产市场投资的好时机。
用一位有经验并了解房地产的人。
Hire someone with experience, someone who knows about real estate.
他的房地产四周围有带刺的铁丝网。
他在房地产繁荣期发了一小笔财。
他现在是一家新房地产公司的合伙人。
房地产的价格大幅上升了。
房地产价值再次遭受损失。
大部分资金都投在了房地产上无法动用。
他在80年代经营一家房地产开发公司。
房地产依然是买方市场。
该市的房地产市场暴跌。
房地产业是利率突然提高的又一受损行业。
The property sector was another casualty of the lurch toward higher interest rates.
我父亲经营过房地产。
他在房地产上发了财。
通过投资房地产,他成了美国最富的人之一。
By investing in real estate, he was one of the richest men in the United States.
作为共同租赁人,他们共同占用这份房地产。
他为他们在几次非法房地产交易中作了掩护。
我们的房地产代理人称该销售合同是有效的。
投资者可以借与房地产购买价相等数额的款项。
Investors can borrow an amount equal to the property's purchase price.
这处房地产的位置很理想,离当地的福利设施都近。
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
日本公司一直以来都在退出制造业而转入房地产业。
Japanese companies have been turning away from production and have moved into real estate.
据他自己承认,他作为佛罗里达房地产投机商时逃过税。
By his own admission, he evaded paying taxes as a Florida real-estate speculator.
“对不起,”他告诉房地产经纪人,“但我们的确要走了。”
"I'm sorry," he told the real estate agent, "but we really must go now."
当房地产经纪人带我们看这所房子时,我们就知道要立刻买下它。
When the estate agent showed us this house, we knew we wanted it right away.
未经现代化改造的房地产售价至多是其现代化改造后市价的40%。
Unmodernized property can sell for up to 40 percent of its modernized market value.
吉尼西丝录制了一首歌曲,对买下并拆毁他人家园的贪婪房地产开发商进行抨击。
Genesis recorded a song which took a swipe at greedy property developers who bought up and demolished people's homes.
银行贷出了太多现在无法偿还的风险贷款,而且他们在房地产业做了投机买卖,其价值目前也已经下跌。
The banks made too many risky loans which now can't be repaid, and they speculated in property whose value has now dropped.
因为现在房地产广告尤其真实。
Because real estate advertising is particularly truthful now.
因为现在房地产广告尤其真实。
Because real estate advertising is particularly truthful now.
应用推荐