房地产的价格大幅上升了。
这处房地产的位置很理想，离当地的福利设施都近。
The property is ideally located with all local amenities close at hand.
美国家园频道已经深刻改变了人们对房地产的看法。
在19世纪80年代，洛杉矶经历了房地产的繁荣和萧条；这难以相信。
Los Angeles had a real estate boom and bust in the 1880s; that's hard to believe.
这种下降意味着作为该市财产税基础的整体数字——房地产的评估价值——也在下降。
This decline has meant that the overall figure on which the city's property tax is based—the assessed value of that real estate—has also declined.
该公司同样从事房地产的开发和租赁。
The Company is also involved in the development and leasing of real estate.
在这个酒店你不会有关于房地产的对话。
You'll never have a conversation about real estate in this hotel.
房地产的泡沫更为明显。
我问他，‘现在是买房地产的时机了吗？’
现在房地产的投机过旺，急需压抑这种活动。
Nowadays, the speculation in real estate is too excessive, which needs suppressing.
对房地产的有些需求未必合理。
国内股票市场下跌了65%，房地产的销售额也在暴跌。
Domestic stock exchanges have lost 65 percent of their value, and real estate sales have plummeted.
但是我们也不要走到另一个极端，完全禁止房地产的投机。
But we cant go to the other extreme, that is, a complete ban on speculation in real estate.
房地产的买家仍然可以0.9%的利率拿到新的抵押贷款。
Property buyers can still access new mortgages at just 0.9%.
EITs应是只持有房地产的公司,而沃尔玛主要经营零售
They wanted REITs to be companies that just owned real estate and Wal-Mart is primarily a retailer.
一个房地产的朋友重述他在大阪附近的回转寿司餐厅的经历。
A real estate agent friend recounted his experience at a kaiten-zushi restaurant near Osaka.
其他分析师说，购买房地产的贷款金额要远远大于官方统计。
Other analysts say there are far more leveraged purchases of real estate than recognized in the official statistics.
的确如此，但是，洛杉矶在那时经历了房地产的繁荣。
Well that's right, but there was a real estate boom in Los Angeles.
对被征收房屋价值的补偿不得低于类似房地产的市场价格。
Compensation for the value of the house can be no less than the market price of similar real estate.
对经济增长损害最小的税种是对消费和诸如房地产的不动资产征收的税。
The taxes that do least harm to growth are those on consumption or on immobile assets such as property.
对经济增长损害最小的税种是对消费和诸如房地产的不动资产征收的税。
The taxes that do least harm to growth are those on consumption or on immobile assets such as property.
应用推荐