在应该如何防范和控制保定市房地产市场风险等方面总结出一些观点和建议。
And we also can summarize some viewpoints and the suggestion about how to control real estate market risk.
对此，央行上海分行对各金融机构发出预警：要高度重视房地产市场风险向银行信贷转移的可能性。
In response, the Shanghai branch of the central bank issued a warning financial institutions: We should attach great importance to the real estate market to bank credit risk transfer possibilities.
运用评价模型，对当前我国房地产市场存在的风险因素进行分析评判，分析判断我国房地产市场风险及风险的主要因素。
With this evaluate model to analysis the risks factor existing in our real estate market and to judge the main diathesis of real estate market.
那些评级机构只是查看以前累积下来的数据后继续给那些债券最高的评级，但随着时间的推移和房地产市场出现的波动，这些债券正在积累大量风险。
The agencies, looking backward at the accumulated data, continued to give their top rating to securities that were piling up risk as each week went by and the real estate markets started to wobble.
如果投资者们在追求更高回报的同时能够了解其中存在的风险，他们就可以对损失有更多的准备——也许他们不会向房地产市场投入如此多的资金。
If investors had known the risks they were taking in the pursuit of greater returns, they would have been more prepared for failure-and would presumably have put less money into the housing market.
今年早些时候，经合组织将房地产市场估值过高和长期利率不断攀升，列为发达经济体面临的最大风险之一。
Earlier this year the OECD identified overvalued housing markets and rising long-term interest rates as among the greatest risks to advanced economies.
在金融领域，“贷款并证券化(originate anddistribute)”的银行借贷模式能够分散风险，但也意味着只要美国房地产市场出现问题，全世界的银行都要受到损害。
In finance the "originate and distribute" model of bank lending may have dispersed risk, but it also meant that a problem in the American housing market damaged Banks all over the world.
最近的一个市场失灵的例子是美国房地产市场泡沫，使得普通的房屋购买者和金融机构承担了过多的房地产价格风险。
The most recent example of markets going wrong was the American housing boom which prompted both ordinary homebuyers and financial institutions to become overexposed to property prices.
这个机构的储备金早已被一些具有风险的贷款严重侵蚀，这些贷款是因2008-09年时为支持房地产市场而形成的。
Already, the agency's reserves have been heavily eroded by risky loans it took on in 2008-09 to shore up the housing market.
宏观立场需要完全正常化以应对各种宏观风险，特别是通胀和房地产市场的风险。
A fully normalized macro policy stance is key to address the macro risks with respect to inflation and the housing market.
但是经济可承受性短时间内大幅度的升高会对金融系统造成相当大的风险，特别是那些投放在房地产市场的贷款。
But a big, sudden rise in affordability could pose considerable risks to the financial system, which is heavily exposed to loans made to the property sector.
即使这样的变动限制在美国风险最高的抵押贷款市场(目前没有依然没有更严格的贷款标准蔓延的迹象)，但它所带来的影响可能会影响整个房地产市场。
Even if the shift is confined to America's riskiest mortgages (and there is little evidence yet of tighter lending standards spreading), its effects may climb up the housing ladder.
如何避免老年住宅开发建设中遇到的风险，开发出更适合老年人居住需求的住宅产品，成为房地产市场一个重要的研究课题。
How to avoid the risk during older housing's develop, and develop more suitable housing products for old people , become real estate market an important research subject.
房地产泡沫破裂的时候、当房价下降的时候，借款人开始违约，低层的“块块”被市场击中，发生亏损，高层的“块块”风险增大，价值下降。
When the housing bubble burst and house prices started declining, borrowers began to default, the lower tranches were hit with losses, and higher tranches became more risky and declined in value.
有专家分析，中国房地产市场泡沫明显，隐藏着巨大风险。
Expert analysis, the Chinese real estate market bubble obviously, a huge hidden risks.
它们的土崩瓦解是由风险管理欠佳，以及未能了解房地产市场过热的巨大风险导致的，而后者是我们当前所面临问题的根源。
Their demise was caused by bad risk management, and a failure to understand the high risks of an overheated real-estate market, the root cause of our current problems.
这是因为美联储估计，由于成长放缓、高失业率、以及低靡的房地产市场，美国经济面临巨大的风险。
They were triggered by a Federal Reserve assessment that the U. S. economy faces significant risks due to slow growth, high unemployment and a depressed housing market.
房地产企业、银行与市场环境参与者行为的不规范是房地产金融风险的主要来源。
The non-standard behaviors of real estate enterprises, Banks, and participants of market environment are the chief source of the financial risks of the industry.
此外有迹象显示中国房地产市场的泡沫有破裂的风险，虽然时间很难确定。
Sentiment also appears to be building that China is at risk of a real estate bubble bursting, though timing that is extremely difficult.
论述了房地产开发过程中的财务风险、市场风险及金融风险。
The real estate industry is of high profitability and inevitably has high risks, such as accounting risk, market risk and financial risk.
在此基础上，就苏州市房地产市场的潜在泡沫提出了一些风险的防控和相关政策建议。
On the basis, we propose some risk-guard control policies to the latent bubble in real-estate market of Suzhou.
在此基础上，就苏州市房地产市场的潜在泡沫提出了一些风险的防控和相关政策建议。
On the basis, we propose some risk-guard control policies to the latent bubble in real-estate market of Suzhou.
应用推荐