房地产价格评估人员分为房地产估价师和房地产估价员。
The personnel of real estate price evaluation are classified as the master valuator of real estate and the valuator of real estate.
房地产中介行业包括房地产价格评估、房地产咨询和房地产代理。
Real estate agencies include real estate appraisal, real estate consulting and real estate agent.
第二条在本经济特区城市规划区范围内从事房地产价格评估活动，应当遵守本规定。
Article 2 These Provisions shall be abided by for any real estate evaluation activity within the urban planning scope of this Special Economic Zone.
房地产中介服务机构包括房地产咨询机构、房地产价格评估机构、房地产经纪机构等。
Intermediary service agencies for real estate include real estate consultant agencies real estate price appraisal agencies and real estate broking agencies.
第五十七条房地产中介服务机构包括房地产咨询机构、房地产价格评估机构、房地产经纪机构等。
Article 57 The real estate intermediate service agencies include real estate consultants, real estate evaluation agencies and real estate brokerages.
为使房地产价格评估工作进一步科学化、规范化，文章运用经济学原理，系统分析了我国房地产估价体系及相关政策。
To improve the scientism and normalization of real estate appraisal, this peper, using economic principle, analyse the real estate appraisal system of our county and its relating policy.
文章运用西方经济学的有关理论和方法，结合我国实际，系统分析了我国房地产价格评估的理论、方法以及相关的一些政策法规。
By using some Western economic theories and methods and considering the concrete conditions of China, this paper analyzes the real estate appraisal system of China and its related policy.
毕竟，房地产市场是在持续不断地交易，评估师能够了解到最近市场中类似的房产交易价格。
After all, there iscontinuous activity in the real estate market, and the appraiser’s stock-in-tradeis knowledge of the prices at which similar properties have recently changedhands.
健康和自由的房地产市场：没有一定量的市场交易，评估系统就缺少市场价格基础，而更多带有推测成分。
Robust and free markets for real property: without an adequate number of market transactions the appraisal system becomes conjectural because it lacks the foundation provided by market prices.
涉案房地产评估作为司法鉴定中的一种价格鉴定，已逐渐体现出其重要的社会意义。
As a price expertise in judicial expertise, real estate appraisal involving a lawsuit has given expression gradually to its important social significance.
健康和自由的房地产市场：没有一定量的市场交易，评估系统就缺少市场价格基础，而更多带有推测成分。
Robust and free markets for real property: Without an adequate number of market transactions, the appraisal system becomes conjectural because it lacks the foundation provided by market prices.
我国《房地产估价规范》规定：在有条件的地方必须运用市场比较法来评估土地或房地产价格。
China real estate Regulation stipulates that if conditions permitted, market comparison approach must be employed in evaluating both land and real estate.
市场法评估房地产价格时的三个难题，即，交易实例的搜集、指标因素的修正以及估价结果的确定。
There are three problems when real estate price is appraised by means of market comparison approach, namely, collection of cases, revision of index factors and determination of appraisal results.
特征价格模型作为一种对商品住宅价格进行有效分析和评估的工具而广泛应用于房地产领域。
Hedonic price model, a tool to analyze and assess commercial housing price, is widely used in the field of real estate.
另一方面房地产价格自身的一些特性也对其风险价值评估提出了挑战。
The other hand, some of real estate's own characteristics challenges the application of VaR.
另一方面房地产价格自身的一些特性也对其风险价值评估提出了挑战。
The other hand, some of real estate's own characteristics challenges the application of VaR.
应用推荐