一位与我们共事的房地产招聘人员说明了这种培训可以带来的积极影响。
A real estate recruiter we worked with illustrates the positive difference such training can make.
房地产方面的大幅衰退导致大量劳动力失业，但是技术型人员极少。
A steep swoon in housing construction is starting to put large Numbers of laborers out of work but fewer skilled employees.
上海市监管人员在2月4日表示，如果房地产价值下滑10%，上海的违约抵押贷款将增至原来的3倍。
A 10% fall in property values would triple the number of delinquent mortgages in Shanghai, regulators in the city said on Feb. 4.
随着残酷的房地产市场导致大量业主们失去贷款，许多如Hoffman这样的专业人员开始忙于照看这些房地产直到它们二次出售。
With the brutal real estate market causing owners to lose their buildings to their lenders, more professionals like Hoffman are being tapped to look after properties until they can be resold.
他们是房地产开发商和研究人员最关注的消费群体。
They are real estate developers and researchers are most concerned about consumer groups.
我曾经有一位投资者告诉我，甚至我所有的客户—换句话说，房地产专业人员——会在五年内倒闭。
I had one investor tell me that literally all of our customers — namely, real-estate professionals — would be out of business within five years.
一些外国机构，一方面，研究人员继续警告说，中国的房地产泡沫，有些人甚至预言泡沫即将破裂。
Some foreign institutions on the one hand, researchers continue to warn that China's real estate bubble, and some even predicted that the bubble will soon burst.
跨国界的拥有房地产使用的会计方式，税收及涉及的法律问题仍未被研究人员涉及过。
The treatment of accounting, tax and legal implications from owning real estate on an international basis has not yet been explored by any of the researchers.
该《办法》明确，房地产经纪机构和人员不得从事赚取差价、协助签订“阴阳合同”、为不符合交易条件和禁止交易的房屋提供经纪服务等违法违规行为。
According to the rules, the agencies and agents cannot make price difference, provide help in equivocal contracts or provide real estate brokering service to illegal and banned deals.
该《办法》同时明确了房地产经纪机构和人员的从业禁止行为。
The rules also define prohibition of real estate brokering agencies and agents.
法院所给的文件，它允许某人处理未留遗嘱已故人员房地产或在遗嘱中所委派执行者不能行为情况下这么做。
Document give by a court to allow someone to deal with the estate of a person who have die without leave a will or where the executor appointed under the will cannot act.
然而，管理的房地产公司已基本上被忽视的高级管理人员。
Yet, the management of corporate real estate has been largely ignored by senior management.
在房地产估价实务中，估价人员时常将成本法中的建筑物折旧与会计折旧相混淆。
When estimating real property, many valuators often confuse building depreciation in cost method with accounting.
使评估人员运用此方法能提供迅速、准确、公正的房地产评估服务。
With the help artificial neural network, the appraisal personnel can provide a rapid, accurate and fair real estate appraisal.
今天，令人难以置信的房地产业已成为真正的成都黄埔军校，许多不可思议的工作人员成为骨干房地产业。
Today, the incredible real estate industry has become truly Chengdu Whampoa Military Academy, and many incredible staff become the backbone of the real estate sector.
策略人员中有兼任中国房地产总裁特训营特约讲师，也有兼任北京华夏经济专家顾问团成员；
Some of its strategy planning personnel are the guest lecturers of the China Real Estate President Training Camp and the members of Beijing Huaxia Economic Experts Consultancy Group;
通过对房地产销售人员流失原因及其对策课题的研究，希望能够学以致用，服务企业。
According to the research about the loss reason of real estate sales and response research, Hope to be able to apply to serve enterprises.
实践证明，运用BP神经网络可以拓展房地产估价方法，可以提高估价精度，可以作为检验估价人员结果的重要参考资料。
Practice shows that the use of BP neural network can expand the real estate valuation methods, can improve the valuation accuracy of the results, can serve as an important test valuers reference.
未取得职业资格证书的人员，一律不得从事房地产经纪活动！
Without obtaining the professional qualification certificate, the activities are not allowed to engage in real estate brokerage!
房地产价格评估人员分为房地产估价师和房地产估价员。
The personnel of real estate price evaluation are classified as the master valuator of real estate and the valuator of real estate.
同时，也希望论文能对其它房地产企业的高级管理人员和人力资源管理相关人员也有一定的参考价值。
At the same time, I hope the assey of other real estate companies to senior management and human resource management personnel also have some reference value.
一个由房地产业和社会投资界人员组成的国际研究小组从对投资者的重要性和对公共利益的重要性等方面对66项指标进行了评价；
An international panel from the real estate and social investing sectors evaluated 66 criteria in terms of materiality to investors and importance to the public interest.
一个由房地产业和社会投资界人员组成的国际研究小组从对投资者的重要性和对公共利益的重要性等方面对66项指标进行了评价；
An international panel from the real estate and social investing sectors evaluated 66 criteria in terms of materiality to investors and importance to the public interest.
应用推荐