无家可归现象在伦敦人迫使房价高涨的布莱顿尤为尖锐。
Homelessness has been especially acute in Brighton, where Londoners have forced up house prices.
但伴随着房价高涨,已经出现新一代痛苦和无奈的单身汉阶层。
Along with soaring real estate prices, the tendency has created a woefully frustrated class of bachelors.
尽管南方劳动力短缺,但由于房价高涨,仅有6,000土族人到南部通勤上班。
But although workers are in short supply in the south, thanks mainly to a property boom, only 6,000 Turkish-Cypriots commute to work in the south.
时下,在西方,由于大学学费和房价高涨加重了家庭负担,利用“间隔年”出国游历的学生已大大减少。
Today, while tuition fees and surging house prices are overwhelming families in the West, the population of student gappers has dropped significantly.
时下,在西方,由于大学学费和房价高涨加重了家庭负担,利用“间隔年”出国游历的学生已大大减少。
Today, while tuition fees and surging house prices are overwhelming families in the West, the population of student gappers has dropped significantly.
应用推荐