这个购物中心有许多出售户外用品的商店。
This shopping centre has a number of shops selling outdoor goods.
我的父亲喜欢到卡贝拉这家店 （一家户外用品店）找些用来打猎、钓鱼、登山的任何与呼吸新鲜空气有关活动。
My father loves Cabella’s (the outdoor store) for hunting, fishing, hiking, and anything to do with fresh air.
这种睡垫在户外用品店可以买到。
Invasive sleeping pads are available at stores catering to campers.
那里有许多户外用品商店，以及使用最时髦的长途跋涉器具的运动达人。
There are dozens of outdoors shops and athletic people sporting the trendiest trekking gear.
浙江金华山友户外用品厂位于人杰地灵，物流发达的浙江省金华市。
Zhejiang jinhua shanyou outdoors products factory located in jinhua zhejiang province there human outstanding earth deities and Logistics developed.
户外用品生产和销售，欢迎您为我们公司提供更好的面料和辅料产品。
Outdoor goods production and sales, you're welcome to our company fabric to provide better products and accessories.
新罕布什尔天伯伦户外用品公司正在鞋类产品上贴上详细的"绿色指数"标签。
Timberland, a New Hampshire outdoor-gear company, is introducing detailed “Green Index” labels on its shoes.
主营行业：帐篷，户外用品，野营用品，运动休闲，服装，军用物品，救灾物资。
Bussiness Industry: Tents, outdoor products, camping products, sports and recreation, Clothes, Uniform, police and military supplies, emergency tent.
从一间户外用品店内挑好木把手的烧烤叉后，我找到了一块非常适合制作收纳袋的复古窗帘布。
After picking up some wood-handled skewers from an outdoor store, I found the perfect vintage curtain to make the carrying case.
本公司的产品适用于制衣、箱包、手袋、鞋材、雨伞、户外用品、玩具、床上用品等。
The company's products applied to clothing, luggage, handbags, shoes, umbrellas, outdoor supplies, toys, bedding and so on.
背景：目前，国内有很多户外用品零售商以及运动自行车的经销商有跨界经营的愿望；
Background: Currently many retailers of outdoor products and agents of sports bikes wish to conduct cross-border business.
是上海洋帆实业有限公司旗下品牌，由上海欧特赛户外用品有限公司承担国内市场营运。
REISON is owned by Shanghai Yangfan Industry Co., Ltd. and marketed by Shanghai Outsail Outdoor Gears Co., Ltd. in the domestic market.
乔伊·纳德是巴塔哥尼亚户外用品公司的创始人，其经商理念是：善待员工可提升其业绩。
In business, Mr Chouinard, the founder of Patagonia, an outdoor-clothing firm, says he believes that well-treated employees perform better.
此次为亚洲户外用品展搭建的攀岩墙高度达到了16米，已经超过了国际赛事标准的15米。
The rock climbing wall this time will reach the height of 16m which will surpass the international game standard (15m).
我们的主营各种品牌：专业骑士服装、护具、护甲、头盔、车靴、手套、骑行包等户外用品。
Our main variety of brands: Professional Knight Outdoor clothing, protective gear, armor, helmets, car boots, gloves, riding package.
武汉市硚口区火凤凰服装经销部是一家集生产销售内、外贸服装、装具、户外用品的专营企业。
WuHan Fire Phoenix Clothing Co. , Ltd. is a manufacturer of clothing, package, outdoor supplies etc. All the products are sold both to home and overseas markets.
现代服饰有限公司是一家专业生产户外用品的企业，主要产品有：睡袋、野营垫等休闲系列用品。
Modern Garments Ltd. is a company specializing in the production of outdoor equipment business, the principal products are: sleeping bags, MATS and other recreational camping supplies Series.
因此我们的产品不仅仅是户外用品，他们也是您生活的延伸，很荣幸我们的产品成为您生活的一部分。
Our products therefore are not just outdoor accessories, they are an extension of your life and we are very proud to be part of that life.
我们要采购衣服，衣服，T恤，无边帽，夹克，防风林，伞，海滩伞，户外用品，栽培花木伞纺织品。
We want to buy Garment, Clothing, T-Shirt, Caps, Jackets, Windbreakers, Umbrella , Beach Umbrella, Outdoor Item, Garden Umbrella Textiles.
该专题的目的就是充分讨论“自行车经销与户外用品经营的共性与差异”，探讨实现跨界经营的有效途径。
The main objective of this topic is right to discuss the "similarities and differences between the sales of outdoor and bikes" and try to find effective ways to realize cross-border business.
圆石城市中心有一条步行街，街上的小店和餐馆鳞次栉比，其中有很多自行车店、户外用品店和户外服装店。
A walk through the downtown area, which includes a pedestrians' only avenue with cute shops and restaurants, reveals a lot of bicycle shops as well as outdoor equipment and apparel shops.
北京探路者户外用品股份有限公司(300005，深圳)专业从事户外用品研发设计、组织外包生产、销售。
Beijing Toread outdoor products Co., Ltd. (300005, Shenzhen) Specializing in outdoor products research and design, organization outsources production and sales.
先知对户外用品行业做了细致的调研，对该行业的标杆企业进行了深入的分析，力求使迈格威与竞争对手形成区隔。
Wevin has done a detailed outdoor industry investigation, the industry benchmark for enterprise-depth analysis, and strive to make Mai Gewei differentiate from competitors.
本文将重度购买者理论应用到旅游户外用品购买活动中，探究旅游户外用品重度购买者的人口、行为和心理统计特征。
This paper applied heavy user theory in the tourist outdoor gear purchasing to study the demographic, behavioral and psychographics characteristics of the heavy users of tourist outdoor gear.
我们主要生产宠物项圈，拉带，胸背带，链条，宠物床和宠物户外用品，并且我们也销售相关的品质好的宠物水族用品。
Our factory produces dog collar & leash, chock chain, pet bed, pet outdoor products mainly and we sale these relative good quality pet products too. Quality is our life.
出入中心给各种活动提供了便利，有餐厅、户外用品店、出租的独木舟和自行车，在德林姆金农塔里甚至还有巨大的银幕。
The Gateway Center was filled with plenty of things to do, including restaurants, outdoor-equipment shops, canoe and bike rentals, and even its own giant cinema screen, housed in Drumkinnon Tower.
“我们马上就没‘田’可种了”，该公司环境工作高级经理贝琪·布莱斯代说。天伯伦是一家专门出品靴子、鞋子及其他户外用品的公司。
"We're going to run out of space pretty quickly," says Betsy Blaisdell, senior manager of environmental stewardship at Timberland (TBL), maker of boots, shoes and other outdoor gear.
塑料运动水壶是户外用品的最佳选择本公司专业生产各类PE塑料运动水壶，软水壶，户外水壶，自行车水壶，促销性运动水壶。
Our corporation is a professional in the products of various PE sports bottle, soft water bottle, outdoors water bottle, bicycle water bottle and promotion water bottle.
塑料运动水壶是户外用品的最佳选择本公司专业生产各类PE塑料运动水壶，软水壶，户外水壶，自行车水壶，促销性运动水壶。
Our corporation is a professional in the products of various PE sports bottle, soft water bottle, outdoors water bottle, bicycle water bottle and promotion water bottle.
应用推荐