他被发现的时候戴着项链。
戴着他的泰叶花和野猪牙项链,他看起就像是从《国家地理》杂志的页面上走下来似的。
With his ti leaf lei and a boar's tusk necklace, he looked like he'd stepped off the pages of National Geographic magazine.
她戴着一条粗实的金项链。
在那个场景中,她穿着黑色的裙子,戴着黑色的太阳镜,珍珠项链和黑色的长手套。
The scene she was wearing a black dress and dark sunglasses with a pearl necklace and long black gloves.
她脖子上戴着一条银项链。
她戴着一条项链。
她脖子上戴着一条长长的金项链,项链上面挂着一个大奖章。
Around her neck she wore a long gold chain, from which hung a large medallion.
在斐济岛上,酋长们戴着黄金宝螺贝壳的项链,来表示他们地位和等级。
On the island of Fiji, they were worn on a necklace by a chieftain as a symbol of status and rank.
水珠粘附在后门的纱屏幕上,它们就像松开了的项链珠子,假如棋盘穿戴着珠子,那么这些珠子纱被屏幕上的网格锁定得像一付棋盘。
Beads of water cling to its screen, necklaces unstrung, locked by the screen's grid into something like a checkerboard, if checkerboards wore jewelry.
那位少女脖子上戴着一串金项链。
在斐济岛上,酋长们戴着黄金宝螺贝壳的项链,用来作为他们地位和等级的象征。
On the island of Fiji, they were worn on a necklace by a chieftain as a symbol of status and rank.
“你戴着的是什么项链?”在酒吧的女孩会这样问。
"What's that necklace you are wearing", says the girl at the bar.
耳机(图中不可见)可以连续监测佩戴者的脑电波,发送给图中设计者戴着的项链。
An earpiece (not visible) would constantly monitor the wearer's brain waves and transmit them to the necklace you can see in the photo.
那位菲律宾妇女没有被吓着,她仍然戴着珍珠项链,优雅地迈进了水里,就像哈瓦群岛又迎来了一个物种。
Undeterred, the Filipina — still in her pearls — stepped gracefully into the water, as the Hawar Islands welcomed another exotic species into its midst.
当那位新娘子,戴着金项链,走进我们家里时,内屋的神秘更加深了。
And when the new bride, adorned with her necklace of gold, came into our house, the mystery of the inner apartments deepened.
阿伊达穿着橙色短袖衬衫和牛仔裙,戴着一串金色项链,长发紧紧地系在脑后。
Ayida was wearing a short-sleeved orange blouse, a gold-colored necklace, and a denim skirt. Her hair was in long tight braids.
在德州政界从政超过十八年来,她的职场装扮始终是“达拉斯”式的,留着白色蓬松的头发,戴着珍珠项链,并身着湛蓝色的尖肩套服。
Her official garb, over 18 years in Texas politics, was a “Dallas”-style creation of big white hair, pearls and sharp-shouldered suits in shocking blue.
只有当她离开时我才注意到,她那细细的脖子上不再戴着那串用来护佑婚姻的幸运项链了。
It was only when she was leaving that I noticed that there was no mangalsutra around her slender neck anymore.
凯特戴着一条珊瑚项链。
她脖子上戴着廉价的项链。
她脖子上戴着一条金项链。
她脖子上戴着一条金项链。
他发亮的头发垂在背后,每根手指都带着银光闪闪的蓝石头,脖子上至少戴着十二根蓝绿色珠子串起来的项链。
Each of his fingers bears a blue chunk set in silver, and at least a dozen strands of blue and green beads hang from his neck.
路易斯回忆说她当时看到露茜穿着一双便鞋,黑色连衣裙,戴着一条心形银项链。
Louise recalls glimpsing Lucie on her way out in sandals and a black one-piece dress, and a silver necklace with hearts on it.
路易斯回忆说她当时看到露茜穿着一双便鞋,黑色连衣裙,戴着一条心形银项链。
Louise recalls glimpsing Lucie on her way out in sandals and a black one-piece dress, and a silver necklace with hearts on it.
应用推荐