其中一个建议是戴手表。
赛车手也喜欢戴手表。
很快，男人们就敢于戴手表而不觉得难为情了。
Soon men dared to wear wrist watches without feeling self-conscious.
我不喜欢戴手表，因为时间是个沉甸甸的东西。
I don't like to wear a watch, because time is a heavy thing.
我从未看见有人戴手表，他们对于私人财产也有不同的看法。
I never saw a single person wearing a watch, while many seemed to have different ideas about personal property.
我的邻居们都不戴手表，在我志愿教英文的小学里也很难找到时钟。
My neighbors don't wear watches, and I can hardly find a clock in the elementary school where I volunteer as an English teacher.
不戴手表的人常常会给招聘者留下一种不稳重的印象，缺乏信任感。
A man without wearing a watch will give others an impression of less sophisticated and lack of trust.
布莱斯：有胳膊才能戴手表，你这个笨蛋能从水里出来吗？求你了。
Bryce: you lost -? You need an arm to wear a watch. Would you get out of the water, stupid? Please?
依我的经验来看，那些戴手表的人往往很善于管理支配他们的时间。
It has been my experience that people who wear wrist watches are noticeably better at managing their time.
虽然很小，但如果你长时间戴手表睡觉，它可能会产生对您健康不利的影响。
Though small, but if you wear your watch to bed for a long time, it might have adverse effects on your health.
第二，有身份的中国人宁死也不能不戴手表，假如我不戴的话就会贻笑大方。
Second, no respectable Chinese executive would be caught dead without a wristwatch, and I would look foolish without one.
如果在提问之前一个男人刻意地展示出戴手表的手腕，这句搭讪词可能会成功。
This pick-up line can be very successful if the man in question prominently displays his watch-adorned wrist before asking the question.
我的习惯很不好，我不喜欢打领带，我也不喜欢擦皮鞋，我甚至还不愿意戴手表。
I had a very bad habit, I do not like the tie, I do not like the leather shoes, and I even do not like wearing watch.
上个星期我有忘记戴手表出门，忘了把员工证带回家，忘了买早餐的路该怎么走。
Last week I've forgotten to wear my watch to work, I left behind my staff tag after work and I also took the wrong turn on my way to get breakfast.
对于大部分人而言，唯一戴手表的原因仅是为了告诉大家，你是还在戴手表的那种人。
For most people, the only reason to wear a watch anymore is to tell other people that you are the kind of person that still wears a watch.
我们戴手表，用相机拍照片，看地图找路，听晶体管收音机，而你们用一部手机可以做以上所有的事。
We wore watches; we took pictures with cameras. We navigated with maps; we listened to transistor radios.
他们可能会在手腕上戴一块特殊的手表，脚上穿一双特殊的鞋，或者使用手机上不同的应用程序来测量自己的运动。
They might wear a special watch on their wrist, shoes on their feet or use different apps on their phone to measure their movements.
我们的实验不是在睡眠实验室进行的，相反，我们将运动检测手表借给人们，他们每次戴一个星期。
Our experiment does not take place in a sleep lab, instead, we lend people motion-detecting watches and they wear them for a week at a time.
还没法决定在手腕上戴块手表或放块手表在口袋里？
Can't decide to put a watch on your wrist or in your pocket?
这是你的休闲手表，沙滩上，滑雪场，在花园里慢条斯理地劳作时，各种场合都可以戴。
This is your dress-down timepiece, worn everywhere from the beach to the ski slopes or for pottering around in the garden.
只买你愿意戴的手表，这样你永远也不会觉得好像被一件投资品困住了手脚。
Only buy watches you want to wear. That way you'll never feel like you're stuck with an 'investment piece.'
配饰方面，手表项链首饰全都不要戴，因为在整个自由落体期间，速度可能有100多迈每小时的速度在下降，饰品很有可能会丢失的。
Accessories, watches jewelry necklace, all do not wear, because during the free fall speed, there may be 100 daumet per hour in the fall, jewelry is likely to be lost.
这个最新款有一个大胆的重新设计，一个简化了旧款的外观和功能，并把它正好应用在你可以每天戴的手表上。
This latest execution boasts a bold redesign, one that streamlines the look and functionality of its predecessor and places it squarely in a watch that you can wear daily.
大多数白手起家的有钱人都是开二手车，住一般的房子，穿一般的衣服，戴一般的手表，花钱很小心。
Most self-made millionaires drive used cars, live in average neighborhoods, wear average priced clothes and watches and are very careful with their money.
一个戴墨镜的女人鬼鬼祟祟地走进我们，问我们要不要卖手表。
A woman in dark glasses sidled up to us and asked if we wanted to buy a watch.
一个戴墨镜的女人鬼鬼祟祟地走进我们，问我们要不要卖手表。
A woman in dark glasses sidled up to us and asked if we wanted to buy a watch.
应用推荐