我会给你寄张我戴头带的照片。
我希望你骑我的自行车时没戴头盔被一辆泥头车撞死。
I hope you ride my bike without a helmet and get hit by a monster truck.
与一篇广为引用的CBS报道相反，海豹队员们并没有戴头盔摄像头。
The SEALs were not wearing helmet cams contrary to a widely cited report by CBS.
我头一次见到她——一个娇小的、瘦弱的女人，一头深金色的头发，戴一副老花镜。
I saw her for the first time—a small, thin woman with dark blond hair and glasses.
离她不远处，一位头戴黑色贝雷帽的老人从一只压扁的纸箱底部捡了两只芒果。
Nearby, an old man with a black beret selects two mangoes from the bottom of a battered cardboard box.
接下来，你需要头盔。如果你的小孩能够支撑起自己的头，他们也能戴一副用于骑车的头盔。
Next, you need helmets. If your child can hold up their head, they can probably wear a helmet just fine and are ready for riding.
我建议戴一条能遮住耳朵的头带，可以温暖耳朵，也可以让热量从头顶散出。
I suggest wearing a head band that covers and warms your ears, yet allows heat to escape from the top of your head.
开始时由于他没有戴隐形眼镜，很难看清，但是当他看清时，发现是一个人头在那里，没有身体，仅仅一个悬浮的头在那里。
He told me it was difficult at first to focus because he didn't have his contacts in, but as he took a good look, he could see there was no body, just a head.
在走廊灯光的映照下，戴先生和戴夫人从门缝里探进头来。
Framed against the hallway light, Mr. And Mrs. Day stuck their heads through the opening.
如果你的小孩能够支撑起自己的头，他们也能戴一副用于骑车的头盔。
If your child can hold up their head, they can probably wear a helmet just fine and are ready for riding.
在华盛顿时代，戴一头华丽的假发是当时的时尚。
In George Washington's day, it was in vogue to wear a great big wig.
我不敢肯定，这头白鲸是不是真的喜欢它头顶上戴的那顶圣诞帽。它看上去好像有点脾气暴躁。
I'm not sure this one is really enjoying wearing his party hat. He looks a bit grumpy.
包括16GB的嵌入式内存 1850毫安的超大电池容量，NFC(近距离通信)支持无线a /b /g /n格式以及蓝牙3.0头戴式耳机。
They include embedded 16GB memory, large battery capacity of 1850mAh, NFC (Near Field Communication), WiFi a/b/g/n support, and Bluetooth 3.0+HS.
MentalFloss的莎莉妮小姐会为你提供一些不引人瞩目的打瞌睡的方法，有些(撑着头)比另外一些(戴眼罩)更有用。
Miss Cellania at Mental Floss offers many tips to help you doze off unobtrusively, some (propping your head) more helpful than others (eyelid tape).
我是担心这颗头，我可要将王冠戴到这颗头上的。
My concern is for the head upon which I must place the crown.
水泥地播种发不了芽，戴口罩亲吻头一把。
这个女的长得象根棍子一样又高又瘦，一头直垂的黑发，脸庞清秀而苍白，戴一副玳瑁架的眼镜。
The girl had a long, thin body, like a stick, straight black hair, a pale, thin face, and she wore horn-rimmed glasses.
比利·戴丽，你们客户部的头。
爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。
爸爸猪：呵呵呵！我的头有点热，可以给我戴草帽吗？
Daddy: my head is getting a bit hot. Can I have my straw hat?
迪格雷望过去，着见一幅褪色的头像：一位头戴无边有带女式帽的老太太。
Digory looked and saw a faded photograph: it showed the face of an old woman in a bonnet.
以歌唱著名的美洲戴菊鸟，其雄鸟有红色头冠。
American kinglet with a notable song and in the male a red crown patch.
先生，把帽子戴高一些，别挡住眼睛，头抬起来。
在井场上任何时候都要穿硬头工鞋和戴安全帽。
While on a rig location, wear safety toe footwear and hardhats at all times.
戴茜转过身去，看到一头大象正在望着她。
Daisy turned around and found that she was being watched by an elephant.
戴夫说，这个评论因为凯瑞斯和我，我们在头两周里给他带来了很多问题，但现在我们这些“自由民”看起来像是在交叉检查。
Dave said that comment was for Kerith and I as we questioned him so much for the first couple of weeks but now it is "the burghers" who seem to do the cross checking.
欧洲戴菊鸟，黄色的头冠上有黑边点缀。
欧洲戴菊鸟，黄色的头冠上有黑边点缀。
应用推荐