戴克·肖：敌人的敌人，就是朋友。
戴克·肖：敌人的敌人，就是朋友。
梵戴克地板，真正的大师级风尚地板！
Vandyck Flooring, the real fashionable flooring at master's level!
戴克中尉，我一直在找你长官，麻烦了。
戴克夫人打算请警察帮助寻找她的女儿。
Mrs. Decker sets out to send for police to look for her daughter.
摧毁马尔戴克是有预谋的。
最佳地点是20英里长的阿夫鲁戴克的河道。
The optimal location would be the 20-mile-long causeway of Afsluitdijk.
感谢伯摄影师特范戴克热热情同我们分享他的一些快照。
Thanks to photographer Bert van Dijk, who was kind enough to share some snapshots with us.
愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。——m。戴克。
Anger begins in folly, and ends in repentance. — Matthew Decker.
马尔·戴克是一个乌托邦，那里没有所有的奋斗。
昂宿星赢了，马尔·戴克被星际飞船撞碎，因此形成你们的小行星带。
The Pleiades won, and Maldek was shattered by spacecraft thus becoming your asteroid belt.
然后，文章以莫立思·森戴克为例，讨论了作者专题研究方案的设计。
Then it USES a Maurice Sendak study as an example to discuss how to design an author study.
劳拉·莱特·戴克告诉伯德，她的兄弟姊妹曾怂恿她卖掉这些信，但这违背她的意愿。
Laura Wright Dake told Byrd that her sisters and brother had urged her to sell the letters, but this was not her wish.
对于过去做的一些项目，戴克曼回忆说：“有时我曾坐下来想‘有人真的在乎吗？’”
"Some days I used to sit there thinking 'does anybody really care?'" recalls Mr Dykeman about some past projects.
38岁的布莱恩·戴克斯特拉和32岁的基斯·琼斯对数据存储有很多看法。
Brian Dykstra and Keith Jones, 38 and 32, respectively, see data retention issues from a lot of different angles.
在某些场合它出现非常短暂…戴克在他的公寓里就有这种发光，在他的眼睛里。
It appears, you know, very briefly in some cases... and Deckard has this glow in his apartment, in his eyes.
他们发现，劫持者吉米·李·戴克斯关押五岁男孩的仓库里有电暖器和一些毛毯。
They found out that there is an electric heater and some blankets down in the bunker where Jimmy Lee Dykes is holding the five-year-old boy.
若再装作没看见他已是没有用了，我只好向他招手。我就怕遇到奈杰尔·戴克斯。
It was no use pretending that I had not seen him, so I waved to him. I never enjoy meeting Nigel Dykes.
斯克里普斯木星研究所的托马斯•柯达戴克认为，这种初期诊断有助于老年痴呆的治疗。
Thomas Kodadek at the Scripps Research Institute in Jupiter was cited as saying however that early diagnosis may help find a good therapy for Alzheimer's disease.
在上议院和狗的画像中，范·戴克和雪利抓住了几乎象征着上层阶级英伦情调生活的那种异国情调。
The Van Dyck Shirleys capture the enchantment with exoticism that seems almost as emblematic of upper-class English life as the portraits of lords and dogs on view.
凭借戴克斯特拉和琼斯的数据处理才能，该公司2007年的销售额达到了200万美元。
Dykstra and Jones' data handling smarts helped push 2007 sales to $2 million.
我想你已经把她忘记了，因为这是很久很久以前的事了。”校长的名叫劳拉·戴克，娘家姓莱特。
“她必须是晶体的，而且是流动的，因为她变身为钻石体的时候也要有动作，”戴克斯特说道。
"She had to be at once crystal and fluid, because she had to move when she was in her diamond form," Dykstra says.
建造阿夫鲁戴克市是为了拦截来自北海的须德海的泛滥，结果产生了爱塞美尔湖的巨大淡水湖。
The Afsluitdijk was constructed in part to dam off the Zuiderzee inlet of the North Sea, turning it into the massive freshwater lake of the IJsselmeer.
来自伦敦国王学校的戴克澜墨菲教授说：“这一发现从根本上推进了我们对婴儿教育的理解。”
Professor Declan Murphy, from King's College London, said: "This discovery fundamentally advances our understanding of infant development."
来自伦敦国王学校的戴克澜墨菲教授说：“这一发现从根本上推进了我们对婴儿教育的理解。”
Professor Declan Murphy, from King's College London, said: "This discovery fundamentally advances our understanding of infant development."
应用推荐