他把手指戳进洞里。
浇水前用手指戳一下泥土。
我双手握成拳,握得紧紧的,手指甲都快戳进手掌里。
I squeezed my hands into fists so tight my fingernails cut into my palms.
我应该在屏幕上戳我的手指的同时还用着一个键盘吗?
Am I supposed to poke my fingers onto a flat screen and use a keyboard at the same time?
罗尼用手指在我的胸脯上戳了戳。
当我用手指开始戳这个12键界面时,一下子找到了我父亲的感觉,那60年代笨重电脑的科学家,不能让自己的无线网络正常运作的感觉。
As I prodded at the little 12-key interface, I feltlike my father, a 60s-vintage computer scientist who can’t get his wirelessnetwork to work, must feel.
她说话时指手画脚,看来就像是在骚扰她周围的空气:把手指粗俗地乱戳,还围身体的禁止曲线指来指去。
When she talks with her hands she looks like she's molesting the air around her, sticking her fingers in holes and around forbidden curves.
不要用手指戳别人的眼睛,会伤了别人的眼睛。
你还带隐形眼镜了!你不是讨厌手指戳到眼睛里的吗!
Rachel: And you've got lenses! But you hate sticking your finger in your eye!
别用你那手指戳我的头好不好?
木头已经朽了,用手指一戳竟是一个窟窿。
海尔赛打趣地用两个手指戳了维克多·亨利一下。
别用你那手指戳我的腰好不好?
浇水前用手指戳一下泥土。如果土是湿的,就不用浇水了。过量浇水是杀死室内盆栽的头号杀手。
Poke the soil with your finger before watering. If it's moist, leave it alone. Overwatering is the no. 1 killer of houseplants.
戳、捅推或戳,如用手指或手臂;戳。
推或戳,如用手指或手臂;戳。
这人感到很希奇,碰巧发现栅栏上有一个洞,他附身朝里面看,这时忽然有一个人丛里面伸出手指戳中了他的眼睛。
Quite curious about all this, he finds a hole in the fence, looks in and someone pokes him in the eye.
他用一根手指戳了一下那份提案。
他用一根手指戳了一下那份提案。
应用推荐