好消息是，孤独是一种能够战胜克服的状态！
The good news is, loneliness is a condition that can be fought against and overcome!
尽管我们都知道，地球引力不可战胜，但他们的每次跳跃和提举都表达了克服地球引力局限的希望。
Though we know of gravity's inevitable victory, with every leap and lift, they express our secret hope to overcome our own earthbound limitations.
因此，当面对灾难的时候；有人会认为这是一个可以克服的挑战，也有人认为这是难以战胜的，而第三个人会认为这是他（她）应受的报应。
Thus, when facing a disaster, one person might interpret it as a challenge to be mastered, another as a certain defeat, while a third might see it as the punishment he or she deserves.
他克服了这次伤痛重新返回球场的行动激发了凯尔特人球员足够的能量和激情，他们最终也以98：88的比分战胜了湖人队并在总决赛中取得了1：0的领先。
The captain’s return from that third quarter injury provided all the energy and emotion the Celtics needed in their 98-88 win over the Lakers last night for a 1-0 series lead in the NBA Finals.
迈克尔一直认为他能战胜病魔，因为在他的生命历程中无论遇到什么困难他总能设法克服。
Michael always believed he would conquer the disease. He'd done so with other hurdles in his life.
他克服了重重困难，最终战胜了疯狂的敌人。
我们完全有信心、有条件、有能力克服困难，战胜挑战。
We are fully confident that we will overcome difficulties and challenges, and we have the conditions and ability to do so.
他们决心建设一个强大、自由的新世界，克服它的艰难险阻，战胜里里外外威胁他们的敌人。
They were determined to make that new world strong and free, to overcome its hazards and its hardships, to conquer the enemies that threatened from without and within.
不断进取，勇于面对一切困难，努力克服它，战胜它，这是生存的法则。
Enterprising, have the courage to face all the difficulties, and strive to overcome it, overcome it, this is the law of survival.
这过程中，总会有许多的动摇不定、不慎失足与暂时的挫败；有种种的困难和诱惑在等待你去战胜、去克服。
There may be much faltering, stumbling, and temporary defeat; difficulties and temptations manifold to be battled with and.
我有远大的梦想，为了实现这个梦想我能够克服恐惧、战胜挑战并且过上自己想要的生活。
I have a great dream, and in order to achieve this dream I must conquer the fears, overcome the challenges and finally lead to the life what I want to have.
相反，我们党始终具有无限的信心和勇气，去纠正错误，战胜危险，克服缺点和困难，争取新的更大的胜利。
On the contrary, our Party maintains boundless confidence in itself and the courage to correct mistakes, overcome danger, remove shortcomings, surmount difficulties and work for greater victories.
意志力是成功的关键，成功的人们用意志战胜冷漠、疑虑和恐惧，以此克服自己的任何感受。
Willpower is the key to success. Successful people strive no matter what they feel by applying their will to overcome apathy, doubt or fear.
我们应该帮助他人认识到他们的缺点是可以克服的，让他们看到自己心中的玫瑰，这样他们才能战胜自己内心的刺，才能永远花开不败。
We should help others to realize they can overcome their faults. If we show them the "rose" within themselves. they will conquer their thorns. only then will they blossom many times over.
克服恐惧。不敢跳伞？不敢蹦极？但是你心里是不是很想试一试？拉上一个朋友去战胜恐惧吧。
Do something that challenges your fears. Terrified of skydiving? Bungee jumping? And yet... do you secretly also want to try them? Grab a friend and conquer your fears.
您的演讲是一首饱含人间真情的抒情诗，是一篇凝聚一切力量克服困难、战胜金融危机的决心书和宣言书。
It is also a declaration that represents your determination to agglomerate various forces and to overcome all difficulties, including the current financial crisis.
我们应该帮助他人认识到他们的缺点是可以克服的，让他们看到自己心中的玫瑰，这样他们才能战胜自己内心的刺，才能永远花开不败。
We should help others to realize they can overcome their faults. If we show them the "rose"within themselves. they will conquer their thorns . Only then will they blossom many times over.
因为亲眼看到她四年前勇敢地克服了许多困难，我知道她能够给我战胜病魔所需要的精神力量。
She had gone through cancer in our senior year, and because of watching her courageously overcome so many obstacles four years before, I knew she could give me the fuel I needed for my own battle.
和谐的相位充当了灵魂成长的通道，而不和谐的相位则封住了这个通道，需要努力克服阻碍并最后战胜它。
Harmonious aspects act as channels to spiritual growth, while inharmonious ones tend to inhibit it, requiring effort for this blockage to be overcome.
我们正在打击这次祸患，而且一定能够战胜它……我们会克服这次恐袭，就像我们过去克服其他袭击一样，“内塔尼亚胡说。”
"We are fighting this plague, and will defeat it.... We will overcome this terrorism, just as we overcame other attacks," said Prime Minister Netanyahu.
我鼓起勇气上了海盗船，经妈妈的鼓励我克服了困难，战胜了不敢做海盗船的恐惧。
I screwed up my courage and on a pirate ship, a mother to encourage me to overcome the difficulties, to overcome the fear of not doing the pirate ship..
他克服了很多困难和阻挠，顽强的战胜了妥瑞症。
He has overcome many difficulties and block, the stubborn over completed red disease.
他克服了很多困难和阻挠，顽强的战胜了妥瑞症。
He has overcome many difficulties and block, the stubborn over completed red disease.
应用推荐