2004年，匈牙利将一个苏维埃二战纪念碑从匈牙利西部的Zirc市中心迁移到郊外。
In 2004, Hungary was relocating a Soviet WWII memorial from the center of the city of Zirc, in western Hungary, to the outskirts of town.
男女志士们，为正义而战的普通斗士们，这座纪念碑也属于你们。
To those men and women, to those foot soldiers for justice, know that this monument is yours, as well.
在威尔森·华盛顿的住所里(有着一张巨大的床，银制手铐，及冰箱里的Dom perignon香槟酒)可以看到硫磺岛海军陆战队纪念碑。
His flat in Washington (with giant bed, silver handcuffs and Dom perignon in the fridge) looked down on the Iwo Jima Marine Memorial.
这座纪念碑是为了纪念战亡的士兵而建立的。
The monument was built in memory of those soldiers who died in the war.
这纪念碑乃是为追念战亡的士兵而建立的。
The memorial was Built In memory of those who died In the war.
坐落在索姆的Thiepval纪念碑由埃德温·鲁琴斯爵士设计，那里记住了72,000名一战时期在索姆河战役中阵亡的英国士兵。
The Thiepval Memorial on the Somme, designed by Edwin Lutyens, bears the names of 72,000 fallen British soldiers from the 1914-18 war.
坐落在索姆的Thiepval纪念碑由埃德温·鲁琴斯爵士设计，那里记住了72,000名一战时期在索姆河战役中阵亡的英国士兵。
The Thiepval Memorial on the Somme, designed by Edwin Lutyens, bears the names of 72,000 fallen British soldiers from the 1914-18 war.
应用推荐